（2016年1月10日の記事の末尾に来日時の生写真を追加しました。）
ピアノ・デュオ「ラベック姉妹」（Marielle et Katia Labèque）は、1983年の初来日公演ではNHK交響楽団とプーランク、読売日響とモーツァルトの「2台のピアノのための協奏曲」などを演奏したそうです。
その来日時、東京・芝公園付近で早朝ジョギングを楽しむ姉妹です。当時人気だったノーマカマリのジョギング・ウェア。
左が姉のカティア、右が妹のマリエル。こんなきれいな二人が走ってきたら、しかもそれがピアニストの姉妹だと知ったら驚きますよね。
ラベック姉妹はフランス・ボルドー地方の生れ。父は医者、母親はマルグリット・ロン（Marguerite Long, 1874-1966）の弟子で、結婚と同時に地方の音楽教師になったが、自分の果たせなかった夢を娘たちに託すべく、英才教育を施したということです。なんとなく、諏訪根自子さんのお母さんを思い出しました。
カティアは7歳のときシャンゼリゼ劇場でモーツァルトの協奏曲を弾き、マリエルは11歳でデビュー。パリ音楽院卒業後はメシアンやブーレーズらに認められたそうです。決して容貌だけの人気ではなかったんですね。
（Focus誌1983年7月1日号より）
（追加） ちょっと傷んでいますが来日時の生写真。ナチュラルな笑顔が素敵。
カティアさんが手に持っている小さいものは何でしょうか？