WBCよりSG

　多摩川競艇SG「総理大臣杯」2日目。

　三重のエース井口選手は2回走り。初走の3レースは5枠スタートで2着、2走目の8レースは2枠スタートの2着。

　まずまずの立ち上がりだ。

go for broke

　「当って砕けろ」を英訳するとこうなるらしい。

　・

　・・

　・・・

　韓国強いな。


　今日は完敗だ。

　明日はキューバ戦か。

　正直どうでもよろしい、って気分だな。　

LOVER'S MATCH

　「因縁の対決」を英訳するとこうなるらしい。

　今日の日韓戦。

　言い得て妙、とはこのことだ。切っても切れぬ腐れ縁。振って振られて3戦目、今日はきっちり振り切って欲しい。

　韓国なんかぶっ飛ばせ！