エストニア、フィンランドのワーク終わりました。I finish a workshop of Estonia and Finland today and return to Japan.

エストニアとフィンランドのワークショップを本日終え、日本へ帰ります。

ワークに参加した人はエストニア、フィンランドで延べ人数497人でした。







最後のワークの湯たんぽ療法は、これからやって来る暗くて寒いこの国の人達

にとって喜ばれることでしょう。











国際倉富縄文心導協会フィンランドの会長にラウラ、39歳が就任しました。

若いですね〜。

フィンランドも先が楽しみなっています。










また来年お会いしましょう。

ありがとう！





I finish a workshop of Estonia and Finland today and return to Japan.

The person who participated in a work spread in Estonia and Finland, and

it was number of people 497 people.

Laura and 39 years old assumed a chairperson in international Kuratomi

Jomon Shindo society Finland.

They're young-, aren't they?

Finland, previous, We enjoy .

Well meet you next year.


It'll be that hot-water bottle method of treatment of the last work is

appreciated for the people in this dark and cold country who will

come now.

Thank you very mach.