白石灘(はくせきたん)
白石灘は浅く澄んでいる。
緑の蒲(がま)は、もうそろそろ束ねるころあい。
あたしたちの家は、川の東や西にあり、
明るい月の下で、うすぎぬを洗うのです。
*「白石灘」は、白い石のある浅瀬。
「 蒲」は、水草。
(王維)『王維詩集』岩波文庫
白石灘は浅く澄んでいる。
緑の蒲(がま)は、もうそろそろ束ねるころあい。
あたしたちの家は、川の東や西にあり、
明るい月の下で、うすぎぬを洗うのです。
*「白石灘」は、白い石のある浅瀬。
「 蒲」は、水草。
(王維)『王維詩集』岩波文庫