Corriere della sera 24 febbraio 2020 (modifica il 25 febbraio 2020 | 03:22)
Coronavirus in Italia, le ultime notizie: le vittime sono sette
L’Italia è il terzo Paese al mondo per numero di contagi. La Commissione Europea: «Lodiamo le autorità italiane per la loro azione rapida ed efficiente»
新型コロナによるイタリアでの死亡者数が7人となった。現在、イタリアは感染者数で中国(7.7万人以上)、韓国( 763人)に次いで第3番目の状況(229人)だ。ただし欧州委員会はイタリア政府の素早く適切な対応と評価している。
新型コロナは中国で昨年末に発生、その後28カ国へ拡散している。イタリアは感染者数（死亡者、回復者も含む）で229人で、中国、韓国に次ぐ3番目の国となっている。イタリアでの死亡者数は7人だ。当局による対策では5万人以上がその対象となっている。検疫対象の地域は11のコムーネで、ロンバルディア州では学校の休校となっている。1人の駅長が急病となったため（確認は取れていないが新型コロナ感染の可能性がある）Casalpusterlengo駅で電車が止まっている状況。その影響はTorino-Milano-Bologna-Roma-Salernoを結ぶ線に影響を与えており、火曜日まで運行停止が続く可能性がある。
(原文)
https://www.corriere.it/cronache/20_febbraio_24/coronavirus-italia-ultime-notizie-oggi-nord-23035e06-56ce-11ea-b89d-a5ca249e9e1e.shtml
Coronavirus in Italia, le ultime notizie: le vittime sono sette
L’Italia è il terzo Paese al mondo per numero di contagi. La Commissione Europea: «Lodiamo le autorità italiane per la loro azione rapida ed efficiente»
新型コロナによるイタリアでの死亡者数が7人となった。現在、イタリアは感染者数で中国(7.7万人以上)、韓国( 763人)に次いで第3番目の状況(229人)だ。ただし欧州委員会はイタリア政府の素早く適切な対応と評価している。
新型コロナは中国で昨年末に発生、その後28カ国へ拡散している。イタリアは感染者数（死亡者、回復者も含む）で229人で、中国、韓国に次ぐ3番目の国となっている。イタリアでの死亡者数は7人だ。当局による対策では5万人以上がその対象となっている。検疫対象の地域は11のコムーネで、ロンバルディア州では学校の休校となっている。1人の駅長が急病となったため（確認は取れていないが新型コロナ感染の可能性がある）Casalpusterlengo駅で電車が止まっている状況。その影響はTorino-Milano-Bologna-Roma-Salernoを結ぶ線に影響を与えており、火曜日まで運行停止が続く可能性がある。
(原文)
https://www.corriere.it/cronache/20_febbraio_24/coronavirus-italia-ultime-notizie-oggi-nord-23035e06-56ce-11ea-b89d-a5ca249e9e1e.shtml