Corriere della sera 28 settembre 2022 (modifica il 28 settembre 2022 | 09:12)
FdI sfonda tra operai, insegnanti e commercianti. M5S primo tra i giovani e il Pd regge tra i laureati
25日のイタリア総選挙の投票分析の紹介
FdIはブルーカラー、教師、商業従事者からの支持、M5Sは若者からの支持、PDは大卒からの支持を得ている。
今回FdIは富裕層や中間層でもPdより獲得している。特に南部地域と18-34才の若者層で顕著だ。FdIは前回2018選挙に比し6百万票を増やした。ブルーカラー層の34.6%を獲得、続くのはM5S 16.4%, Lega 13.4%, そのあとにPdが続く。
失業者からの支持が多いのはM5S。総獲得投票数は対前回6.5百万票減だが、失業者層では15.6％を獲得した。Conteの南部での集中演説（現金給付と最低賃金に集中）が効いたかも。
Legaの落ち込みが顕著だ。対前回3.2百万票減。特に商業、手工業者からの支持はわずか4.7%だった。支持はFdIに流れたと思われる。FdIが商業部門で30.2%を獲得。
FdIは中間層、下位層からもっとも支持された政党だが、富裕層からも23.4%の支持を得ている。数週間前までは富裕層の支持はPdが一番だったが、メローニの人気で急上昇したと思われる。とくに、RenziからDi Maio,そしてSalviniの最近の急速な崩壊がある。こうした環境下でメローニが大幅に支持を伸ばしたということだ。事務職、教員は民主党の固い基盤だったが今回もっとも多くの割合がFdIに投票した。その結果、この層での民主党支持は21％まで落ちた。
18-34才の年齢層の支持は1位がM5S 20,9% 、次いで Pd 18,7%だ。M5Sは若者に人気が高いが、これは幻想を見ているのだろう。関心の中心は所得と最低賃金だ。だが、そんな若者たちは投票に行っていない。投票をしなかった者の42.7％が若者たちだ。この結果、全体の投票率も63.8%という歴史的な低投票率になった。その中で得票率では1位FdI28.2%, 2位PD25.2%, 3位Lega9.2%だった。
メローニがイタリア共和国初の女性首相になるかも知れない。FdIの男女別の支持率は女性24.2%、男性27.8%。教育レベルでの分析としては、大卒の支持政党は、1位Pd24.8%、次いでFdIだった。ただし、Pdは義務教育のみ卒業者からも29％の支持を得ていた。
以上
(本文)
https://www.corriere.it/elezioni/22_settembre_28/fdi-sfonda-operai-insegnanti-commercianti-m5s-primo-giovani-pd-regge-laureati-4019a99c-3e9c-11ed-a7d0-8fb77372b6c6.shtml
FdI sfonda tra operai, insegnanti e commercianti. M5S primo tra i giovani e il Pd regge tra i laureati
25日のイタリア総選挙の投票分析の紹介
FdIはブルーカラー、教師、商業従事者からの支持、M5Sは若者からの支持、PDは大卒からの支持を得ている。
今回FdIは富裕層や中間層でもPdより獲得している。特に南部地域と18-34才の若者層で顕著だ。FdIは前回2018選挙に比し6百万票を増やした。ブルーカラー層の34.6%を獲得、続くのはM5S 16.4%, Lega 13.4%, そのあとにPdが続く。
失業者からの支持が多いのはM5S。総獲得投票数は対前回6.5百万票減だが、失業者層では15.6％を獲得した。Conteの南部での集中演説（現金給付と最低賃金に集中）が効いたかも。
Legaの落ち込みが顕著だ。対前回3.2百万票減。特に商業、手工業者からの支持はわずか4.7%だった。支持はFdIに流れたと思われる。FdIが商業部門で30.2%を獲得。
FdIは中間層、下位層からもっとも支持された政党だが、富裕層からも23.4%の支持を得ている。数週間前までは富裕層の支持はPdが一番だったが、メローニの人気で急上昇したと思われる。とくに、RenziからDi Maio,そしてSalviniの最近の急速な崩壊がある。こうした環境下でメローニが大幅に支持を伸ばしたということだ。事務職、教員は民主党の固い基盤だったが今回もっとも多くの割合がFdIに投票した。その結果、この層での民主党支持は21％まで落ちた。
18-34才の年齢層の支持は1位がM5S 20,9% 、次いで Pd 18,7%だ。M5Sは若者に人気が高いが、これは幻想を見ているのだろう。関心の中心は所得と最低賃金だ。だが、そんな若者たちは投票に行っていない。投票をしなかった者の42.7％が若者たちだ。この結果、全体の投票率も63.8%という歴史的な低投票率になった。その中で得票率では1位FdI28.2%, 2位PD25.2%, 3位Lega9.2%だった。
メローニがイタリア共和国初の女性首相になるかも知れない。FdIの男女別の支持率は女性24.2%、男性27.8%。教育レベルでの分析としては、大卒の支持政党は、1位Pd24.8%、次いでFdIだった。ただし、Pdは義務教育のみ卒業者からも29％の支持を得ていた。
以上
(本文)
https://www.corriere.it/elezioni/22_settembre_28/fdi-sfonda-operai-insegnanti-commercianti-m5s-primo-giovani-pd-regge-laureati-4019a99c-3e9c-11ed-a7d0-8fb77372b6c6.shtml
Corriere della sera
極めて簡単な記事。日本で国葬に反対の声があることを紹介をしているが、反対理由がもっぱらその理由をお金が掛かりすぎであることとしているのはあんまり記者自身が興味がないということか。それよりもイタリア総選挙結果の方がはるかに大切だからでしょう。
https://video.corriere.it/esteri/a-tokyo-funerali-stato-shinzo-abe-ingenti-misure-sicurezza/d65bcbd8-3e38-11ed-a7d0-8fb77372b6c6
極めて簡単な記事。日本で国葬に反対の声があることを紹介をしているが、反対理由がもっぱらその理由をお金が掛かりすぎであることとしているのはあんまり記者自身が興味がないということか。それよりもイタリア総選挙結果の方がはるかに大切だからでしょう。
https://video.corriere.it/esteri/a-tokyo-funerali-stato-shinzo-abe-ingenti-misure-sicurezza/d65bcbd8-3e38-11ed-a7d0-8fb77372b6c6
Corriere della seraより
投票率64%（事前の選挙報道の割には低い!)
上下両院の得票結果は以下のとおり。
Senato(上院議院)
Camera(下院議院)
投票率64%（事前の選挙報道の割には低い!)
上下両院の得票結果は以下のとおり。
Senato(上院議院)
Camera(下院議院)
CNN ワールド 2022年6月19日8:10 より
この記事を読むとまるで日本の事が書いてあるような錯覚を受ける。イタリアの友人に、この記事に書いてあることは本当か？と尋ねたら、"Purtroppo（残念だがその通りだ)"と返事があった。さて、9月25日の選挙結果は中道左派の勝利、特にGiorgia MeloniのFdIがめざましい。果たしてこれらどんな政策が行われるのか注視していきたい。
CNNのニュースは以下のサイトより。日本語版です。
https://jp.reuters.com/article/analysis-italy-employment-idJPKBN2NY0BB?rpc=122
この記事を読むとまるで日本の事が書いてあるような錯覚を受ける。イタリアの友人に、この記事に書いてあることは本当か？と尋ねたら、"Purtroppo（残念だがその通りだ)"と返事があった。さて、9月25日の選挙結果は中道左派の勝利、特にGiorgia MeloniのFdIがめざましい。果たしてこれらどんな政策が行われるのか注視していきたい。
CNNのニュースは以下のサイトより。日本語版です。
https://jp.reuters.com/article/analysis-italy-employment-idJPKBN2NY0BB?rpc=122