昨日のこと。ランチタイムとしては遅めの時間に、有楽町の比較的老舗の中華料理店でランチにした。仕事の続きを、ってことでアメリカ人のクライアントはiPadを、あたしはギャラクシータブ介を取り出して、料理が来るまで作業。それを見つけた産地直送(=日本語がまだ会得できていない)店員から「ランチ・タイム、no PC」「ランチタイム、PCダメ」と言われた。最初、何を言われているのか全く理解できず、二人して目が点になった。言葉とか発音の問題じゃなくて、料理が出てくるまでのあいだパソコン見てなにが悪いの?みたいな。でも、その店員がすごく頑固で、あたしたちが「は?」という顔で茫然としている間、立ち去ろうとしない。しかたないからすごすごと持っているお道具をバッグに収めた。
なんなんだろ?
そのアメリカ人憮然とした顔で「アメリカ人観光客にそんなことい言ったら、’憲法で保証された自由を奪うのか’って大変な騒ぎになるよ」とのたまう。まぁ、アメリカ人ならやりかねないね(苦笑)。「でも、あの国の憲法では通信の自由とか思想信条の自由って保証されてないんちゃいますか~」「インターネットとか海外メディアの国内放送を検閲してる国から来た人にとっては、昼休みにパソコンにつなぐな、ってぇのは朝飯前ってか前の晩の晩御飯前?みたいな状態じゃないのぉ~」と、二人で大笑い。
真相は、多分、居座られると困るってことなんだろうけど、だったら携帯も取り締まらんかい、みたいな(笑)。でもって、ぶっきらぼうで客を客と思ってないかのような店員の言い方が癪に障っただけなんだろうけど、それにしても超びっくり。これからネタとしていいふらしてやろ~っと、と思った、転んでもただでは起きないkebaです。
なんなんだろ?
そのアメリカ人憮然とした顔で「アメリカ人観光客にそんなことい言ったら、’憲法で保証された自由を奪うのか’って大変な騒ぎになるよ」とのたまう。まぁ、アメリカ人ならやりかねないね(苦笑)。「でも、あの国の憲法では通信の自由とか思想信条の自由って保証されてないんちゃいますか~」「インターネットとか海外メディアの国内放送を検閲してる国から来た人にとっては、昼休みにパソコンにつなぐな、ってぇのは朝飯前ってか前の晩の晩御飯前?みたいな状態じゃないのぉ~」と、二人で大笑い。
真相は、多分、居座られると困るってことなんだろうけど、だったら携帯も取り締まらんかい、みたいな(笑)。でもって、ぶっきらぼうで客を客と思ってないかのような店員の言い方が癪に障っただけなんだろうけど、それにしても超びっくり。これからネタとしていいふらしてやろ~っと、と思った、転んでもただでは起きないkebaです。
これだけ笑いを誘うkebaさん、確かに「転んでもただでは起きない」ですね。
でも、100歩、いや1000歩譲って店員さんの側に立ってみると、作り手側としては、食事はTVやPCに気を取られず楽しんでして欲しいので、例え待つ間でも許せない・・・
な~んては考えられないでしょうか?
譲りすぎ?(笑)
郷に入っては・・・・ってことわざもあることだし、サービス業だしねぇ。。。苦笑するしかないでしたね。
> だったら携帯も取り締まらんかい
そうですよね~。基準が曖昧なのが面白いですね~。
さっそく今日言いふらしてきました。
あたし、怒らせると結構怖いあるよ(爆)
中華はオイリーなので、食事が出てきたら片付けますよね。
待ってる間くらい使わせろよぉ~って感じでした。
ちらり~んさん、譲りすぎです(きっぱり)
あたしも暴れようかなぁ~と思ったけど
きっと、産直なので日本語でも英語でも会話が成り立たず
周囲の好奇の目にさらされるだけ損なので
大人の対応しました。
自分をほめたいですっ(笑)!
タブレットじゃなくてスマホなら注意されなかっただろうし、その線引きがよく分からないと納得できませんねぇ。
http://blog.goo.ne.jp/kebaneco/e/7526a1a2e116e944b9e88cc1831a5ebb
一番嫌なのはその線引きがあいまいで
店員の裁量に任せられている部分が大きいところかなぁ。
まぁ、かの国の事情を象徴しているのでしょうが。。。