Christmas Illumination 2018

(日本語)　　2018年クリスマスのイルミネーション(X’mas Illumination)です。
町の彼方此方で綺麗なイルミネーションがいっぱい飾ってある季節です。
私が家の中の照明は「昼白色」よりも「電球色」が好きで、なぜなら、温もりのある
雰囲気を出すには、柔らかな赤っぽい色が良いと思うので。だが～クリスマスの
イルミネーショは全ての色が素晴らしく、我々に元気と歓楽を与えてくれますね。

(中文)　　已到了聖誕燈飾(X’mas Illumination)與聖誕裝飾(X’mas Decoration)
到處可見的季節。家裏使用的燈飾、我比較喜歡黄色糸統的、多過白色糸統的燈、
因為黄色糸統的燈帯給我們比較温暖的感覺。可是～聖誕裝飾燈就大大的不同了、
所有燈的顔色都美不勝収、各有其千秋。帶給世人無限的元氣和歡樂咧。

彼方此方にあるクリスマスのイルミネーション2018　(聖誕華麗燈飾2018)


今日のお月様はまだ丸くないですが、少し撮れました。　(今天的月亮還未圓、但很高興它進入我的照片裏。)































Christmas Illumination 2018