(日本語) 誰だって自分の好きな穴場の店(レストラン)があり、勿論私も例外ではないです。
台湾に帰ってる間には、親が何があるといけないから、あまり台北市以外の所に行けなくて、
他の県や市の店はあまり知らないけど、台北市内には、一人でも度々食べに行って来ます。
一番好きな穴場の中の一つは、台北市内の「欣葉日本料理」(健康店)ビュッフェレストランです。
もう数え切れないほど行ったが飽きないで、今度も仲間達5人と行きました。好きな所だから、
とくに自分のブログに、紹介したので、ここでもう一度細かく書くつもりはないが、ただCP値が
高いという事は、我々消費者にとってはとても嬉しい事ですねぇ。
色々なおかずの美味しさと色やお盛り付けの美しさもビューティーの一つと、何時も思っている。
花にや動物にや美しい景色にと同様に、私達はそこに行くと心がどこかで満たされるのでしょう。
(中文) 想來毎個人都有他(她)自己中意而喜歡常去的店(餐廳)、當然我可也一點都不例外。
在回台期間、因為不能離開台北市太遠、所以外縣市的餐廳都不是很熟、但台北市的飲食店、
如有興趣的就是一個人也跑去品味。最喜歡的店之一、是台北市健康路的「欣葉日本料理」、
已經去過許多許多次了、這回是和好朋友5個人一起去的、因是自己相當中意的餐廳之一、
不用説在去年的部落格記事上、早就介紹過了、所以此就不再多做形容、衹是CP値高的店、
對於我們消費者來説、是如何令人欣愉的事咧。
一直認為、各種各樣菜食的色、香、味、也是屬於一種美的境界、和花、動物、美麗的風景給予
我們的感受一般、讓大家的情緒進入叧一種滿足的心境。
台北市内の健康路の「欣葉日本料理」[健康店] ビュッフェレストランです (台北市健康路的「欣葉日本料理」[健康店])
とても広くて綺麗な刺身のカウンター、色々な刺身を提供しています。 (很喜歡它的生魚片區、提供各種生魚片。)
新鮮さが抜群です (新鮮美味)
おにぎりもいっぱいで (有各式握壽司)
勿論日本料理以外も他の料理の種類も沢山 (日本料理以外別的也不少)
ステーキ (現切牛排)
ポーク (盬烤梅花豬)
土瓶蒸
とても辛くて癖になる大好きな一品 (海陸麻辣)
鮭の味噌汁 (鮮魚味噌湯)
ケーキの種類も沢山 (蛋糕的種類也多多)
バナナケーキ (香蕉布丁蛋糕)
飲み放題のメニュー[酒とジュース…等]がいっぱいあるから、嬉しいね。 (酒類和現打果汁…等也無限供應、好高興。)
ビール二杯飲みました。ワインも。 (喝了二杯啤酒和葡萄酒)
鯛魚御茶漬麺
右は:台湾風お汁粉 (右邉是:紅豆芋圓甜點)
‘Shinyeh’ Japanese Buffet Restaurant, Taipei, Taiwan.(2)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます