映画 「花のあと」 原作 藤沢周平 を見て

↑朝日新聞　アスパラネクストエイジ20面CMより

昨日は「花のあと」を鑑賞してきました。
「花の」までは解かるのですが「あと」
というのが、ピンとこなくて、しばらく

考え込んでしまった。「あと」とは何
ぞや。物語は孫四郎の切腹からガラッ
と変わる。つまり花のあとが意外な展

開で進んでいく。そのギャップが非常
に面白い！どちらかというと素直に実
を取ったということかもしれない。お

城のお堀端に咲く桜が何度もアップさ
れるがその意味はつまりは花のあとを
表しているのであろうと思う。以登の

主人になる大食漢の才助は実に頼もし
い人物である。以登が惚れるのも無理
がない。後に筆頭家老にもなる。あだ

名が「昼行燈」と言うから言い得て妙。

「打撃のゲーム」に変わるか

朝日新聞　2010,3,19 13面より引用

ーーーーーーーーーーーーーーーーー
佐山和夫氏　ノンフィクション作家

「ストライク！」「ボール！」
野球の試合は、アンパイアのこれらの
コールのもとに進行する。そのボール

カウント・コールの順番が今年から日
本のプロ野球においても従来とは逆に
ボール先行となった。「ワン・アンド

・ツー」なら1ボール、２ストライク
を意味する。日本野球の最大の謎とも
呼ばれたカウントコールがいよいよ国

際方式に変更煮なったが、なぜこれま
で日本は独自のやり方だったのか。(中略）
ここにあるのは、外国の事物を日本に

導入するときの一つの典型だ。そっく
りそのままにまねるのではなく、何ら
かの加工、改良を加え、自分たちのも

のにしたという証拠を残すというやり
方だ。(中略)
「打てる球がきたら積極的に打ってい

く」というスタイルに日本も変わって
行くのか。

ーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼外国の物をそのまま受け入れるので
はなく、日本的な解釈をしてそれに改
良を加えるというやり方である。他の

ルールには忠実に従いながらカウント
コールだけは真逆にした理由は↑のよ
うなことだろう。

腕っ節の強い米国人であれば打撃のゲ
ームを優先させるだろうし、非力な日
本人であれば守備に重きをおき、素早

いフットワークで確実にアウトカウン
トを増やしていく作戦が妥当だろう。
最近ではイチロウ選手のように攻守と

も抜群の働きでヒ―ロ―になる人も現
れてひと昔とは様変わりの体である。