雨～＠愛媛県美術館
ミニチュアで見る昭和平成の技「特撮博物館」に行ってきました。
「一回りするのに、最低2時間はかかるよ～！」と高校生から聞いていたので、
開館時間の午前9時40分に合わせて、10分前に出発。
ゴジラやガメラが好きな友人を誘ってみました。
展示室の入り口の「ご挨拶」の英語版を読んでお勉強♪
「SF映像にたちまち釘付けになってしまった。」というところの英訳は
We were immediately rivetted to the sci-fi images.
となっていました。
rivet: 鋲（びょう） 目釘 リベット
鋲締めにする リベットで留める 人の心を釘づけにする
鋲（びょう）でガッチリ留められたら、ちょっとやそっとじゃ揺るぎませんね。
心を奪われて、離れられなくなる場合の「釘付け」の時はrivetかあ。なるほど～♪
■2時間はあっと言う間
大好きだったウルトラセブン、ミラーマン、キカイダー 昭和ライダー
意外にも「らいおん丸」に会えた（頭だけね。）のが嬉しかったな～♪
ダダのメモ帳を買いました(笑)
ダダが寝転がっていて、吹き出しがある柄が特に可愛い♪
■今日の録音■
英語でのプレゼンや、スピーチ大会、朗読などの練習用にと
録音をよく頼まれます。
録音してそのままUSB端子に差し込むだけで
再生したり、ファイルを送れるICレコーダーは結構便利♪
心をこめて読みました♪
ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓
