もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「ごめん。先に電話すればよかったね。」を英語で

2013-12-04 22:29:00 | ブログ

近くのスーパーの中にあるパン屋さんで

焼きたての食パンを6枚切りにしてもらう。

焼きたて2斤分で315円。市販の食パンの安売りよりお得かな~

今日はまだ売り切れてなかった♪ヽ(^o^)丿

「はじっこ付きの6枚切りで♪ 1斤ずつ別々の袋にお願いします♪」(笑)

切り方のオーダーもばっちりよん♪

■■

さて、今日のチラ見海外ドラマは、Dr. HOUSE

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1739

ハウスの母親が職場に息子を訪ねてくるのだが、

親友のウィルソンの観察によると、

母親は体調が悪いらしい。

それを聞き、滞在先のホテルに向かうハウス。

\(◎o◎)/!

元気な母親はボーイフレンドと一緒で、気まず~い空気が漂う。ハウスが一言。

I'm sorry I didn't make a call first.

(まず電話しなかったことが悔やまれる)→(先に電話すればよかった(>_<))

ハウスの母親は、ハウスより一枚上手(うわて)で

ハウスが心配して来るように、ひと芝居うったらしい。

やっぱり行動パターンを読まれてる母親には勝てないよねぇ~

焼きたて食パン1斤は母へ(笑)

■今日の「復活」■

さっぱり動かなくなったので、

レッスンの小道具と化していた掛け時計。

131204_fukkatsuclock

機械が壊れた時の対処法 "Hit it!!" (叩け!)

をダメ元でやってみたら、なんと復活♪♪

このまん丸時計が一番見やすいのよね~

嬉しいっ♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする