もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「素敵な出会いがあるかもよ♪」を英語で

2014-02-21 22:21:00 | ブログ

昨夜のフィギュアスケートに見入っていたら、

あっという間に明け方になっていました。睡眠不足♪

今日のチラ見海外ドラマは「リゾーリ&アイルズ」

http://tv.foxjapan.com/crime/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1790

どんな出会いがあるか分からないのだから

ちょっとぐらいオシャレして行ったらどうなの?

と、娘のジェーン(リゾーリ)にいう母親。

You don't know what you might run into!!

(何に出くわすかは分からないでしょ!)→「ひょっとしたら出会いがあるかもよ~♪」

run into ~:~に出くわす

You don't know what you might run into!!

(どんなことに出くわすかは、分からない。)

楽しいことにも、危険なことにも使える表現かな~

■今日のショパン■

今日は初めてショパンの小曲にトラ~イ♪ほんのちょっと(*^。^*)

ピアノレッスンの帰りは

その名もショパン君(ラブラドル・リトリバー)が見送ってくれました。

今日は、ひなたがいいね。

140221_chopin

↓ポチっと応援お願いします!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする