ぴよこ日和

いらっしゃいませ。
きたむーです。
お芝居、ライブ、お笑い大好きです。

おはようございます

2016年05月04日 | 日記
5月4日(水)

フェリーを出てバスターミナルに移動。
3時間のバス移動です。
バスの中で食べようと買ったくるみマフィン2000ウォン也。

食べごたえありました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

晩ご飯

2016年05月03日 | 日記
スンドゥブチゲ800円也&ハイトビール期間限定で100円也。

맛있었어요.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

甘い物

2016年05月03日 | 日記
無事、フェリーのチケットも取れたところで休憩。
下関駅まで戻ってサンマルクカフェでデニブラウン和風あずきってのを頼む。

行ったり来たりで疲れたから、体が欲するの。甘い物を・・・。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

と言う訳で

2016年05月03日 | 日記
下関のターミナルまでやって来ました。
無事にフェリーのチケット取れた。

ぴよこもお久しぶりですな。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

波乱万丈の幕開け

2016年05月03日 | 日記
5月3日(火)

今日から韓国へ出発!
だったんだけど、乗る予定の飛行機が悪天候で欠航決定。
明日の同じ便に振り替えるか、ソウル行きの便に振り替えるか、どうするどうなる?と協議した結果、今日の夕方に出発する関釜フェリーに乗って韓国入りすることにしました。
で、今、下関へ向かって移動中。
波乱万丈の幕開けとなりました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

思いがけないところから

2016年05月02日 | 日記
5月2日(月)

明日から韓国行くんだけど、約5年振りなのね。
前回使い残してきた韓国のウォンがちょっとは残ってたかしらねー?と探してみたら結構な額が出て来たよ。

あと普通に日本円も出て来たよ。
ビックリそしてラッキー。
5年間寝かしておいたウォンと円を持って、明日から韓国だ!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

試演会を経て

2016年05月01日 | 日記
5月1日(日)

韓国の光州にあるアジアカルチャーセンター「ACC」で行われる、アジアンアーツシアターに出品される手塚夏子さんの「15年の実験履歴」という作品の韓国語翻訳とオペを担当しています。
公演に先駆けて4月25日に八幡の枝光本町商店街アイアンシアターで、4月29日に糸島のStudio Kuraで試演会を行いました。



               名前の通り、本当に蔵!
               

枝光には7人ほど、糸島には10人ほどのお客様がいらっしゃって観賞して下さいました。
オペ、ちょっと失敗もしちゃったけど、なんとか流れはつかんだかな?後は光州入りして練習有るのみ!

糸島の試演会の後、手塚さんご夫婦と一緒に温泉行きました。

お風呂代、手塚さんにおごって頂きました。ありがとうございます。

私と手塚さんは3日から光州入りです。久々の韓国、楽しみだわー。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする