ケーキ対決

応援してね！人気ブログランキングへ

久しぶりの義母ケーキ。この日は祝日だったのでケーキを焼いたんだ。
初めての自分で撮影した動画の添付。


義母はいつも私の撮影をちょいと拒んでいる。ダメって言わないのが救われている。

これはかなり簡単。スポンジにシロップ漬けのさくらんぼを混ぜて焼く。

実を言うと、私あまり好きではない。スポンジがバサバサしていて甘すぎるんだ。そのバサバサ感を押さえるためにホイップクリームを添えていただく。かなりの量のクリームと食べないと、喉につっかえてたまらないっ


その日の午後に訪問した家庭で出された出来合いのケーキ。ドイツ旅行ガイド本には必ず解説がついている有名な二種だ。
スーパーで買うと、かなり安く買える。また、適度においしい。
同行した日本人留学生に「二種類とも食べたら？」と勧めて正解だった。あと数ヶ月で留学生活終わりだもんね、ドイツのおいしいもの、不味いもの、全部経験してね。

セルビアコーヒー。四半世紀前に難民としてドイツに移住した家族だ。成人している娘二人は立派なセルビア語・ドイツ語のバイリンガル。

このコーヒーは・・・うーん。ちょいと粉っぽくて、アレかな。次回は遠慮したいかも。

義母ケーキと出来合いケーキを単純に比較するのは難ありすぎだけれど、この日だけの体験では、義母のケーキは負け。
ま、たまには負けることもあるさ、お義母さーん！

節約、節約、節約

応援してね！人気ブログランキングへ

ウチの普段使い用バターケース。

私が来た当初からこんなだった。割れたので、セロファンテープで補修。あまり美しくないよな。

バターケースも買えないくらい節制しなくてはならないドイツ年金生活なのだろうか、と不安になった移住当初。
その後、しまわれてある新しいバターケースを発見して驚愕。つまり、まだ使えるからこれを使っているんだな。でも、見た目が悪いのが気にならないのかい？
１月に掃除機を新調するとき、義母は掃除機のデザインまで気にしていたのに、バターケースはそうじゃあないって？

真剣にバターケースを撮影している私、その時義母は庭仕事に励んでいた。
「ああ、忙しい、忙しい、でも楽しい。どうしてりすはこんな楽しい仕事をやりたがらないのだろう」と思っているのかも。

今日は週に一度の掃除日だ。天候の関係上、掃除を後回しにしてまで庭仕事を優先させている義両親たち。
私が義母の分まで掃除をした。重い掃除機、広い床面積、移動に苦労する家具類、週に一度とはいえ、掃除機を掛けるだけでもかなりの重労働だ。

私の仕事が終わっても、外の彼らは終わりそうにないので昼食を作ろうかどうか尋ねに行った。カメラを持ってそっと近づいた。夫婦仲良く枝きり作業。危険が伴うので、怒鳴りあいながらだ。

気配をなくして撮影しようと思ったのに、義母は気付いて振り返った。あーあ！