【駅前留学】昨日のレッスン（館長ブログの新コーナー誕生なうｗ！）

<sup>館長ブログに新コーナーが誕生！！
その名も、【駅前留学】昨日のレッスン＝仮称ｗ

せっかくお金を出して通ってるので、自分の復習も兼ねてブログのコーナーにしてみました。好評だったら、続きます（爆）


*</sup>crit・i・cize[ krtsiz ]

[動](他) 1 ［III[名]（[副]）］〈人などの〉あら捜しをする；…を（…の理由で）非難する，…にけちをつける，をけなす((for ...))   Some people criticize us for going on strike. スト突入を非難する人たちもいる. 2 〈人・物・事を〉批評［批判，評論］する；あげつらう，論難する. ⇒ACCUSE[類語]   criticize a plan as unworkable 計画案を実行不可能と批評する. ━━(自)〈人が〉批評［批判］する；あら捜しする.

昨日の駅前留学は、「クリティサイズ（ｃｒｉｔｉｃｉｚｅ）」についてお勉強しました。

（相手を）非難する～というのが一般的な訳ですね。

夫婦の間でも奥さんがだんなさんに、「あんた太ってるわね！」というのが、「非難する」。

でもそこで、「あんた太ってるわね、もう少し運動したら～」とアドバイスを入れると、「非難」では無くなるとの元ニューヨーカーで木場在住の先生の解説。

なるほど、悪口だけが、非難に値するんですね～