先日のユーラシアフェスティバルに参加された新入会員の方に感想を書いていただきましたのでご紹介します。この方は去年の10月から初級クラスでロシア語を勉強されています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
3月11日フェスティバルに参加しました。カザフスタンの演奏が聞けるということでとっても楽しみにしていました。
初めに新しい会員ということで紹介してもらい、自分の名前をロシア語で書きました。ロシア語を習い始めて半年・・・そう言えば自分の名前ってロシア語で書いたことがなかった!自分の名前をロシア語で書くと何だか自分の名前じゃないみたい。そんな事を思いながら午前中が終わりました。
午後の始まりは先生達の劇「のはらのおうち」でした。手作りのセットや先生達の声の演出に感激しながら子供たちと同じように見入ってしまいました。
合唱も一つの曲をロシア語と日本語を交互に歌うなど、こんなコラボレーションの方法があるんだと驚きました。
最後に私の楽しみにしていたカザフスタンの演奏は本当に素敵でした。ドンブラというかわいい名前の楽器は2つの弦で素敵な音色を奏でていました。自分が遊牧民になって草原を走っているような、青空の下でゆっくりした時を過ごしているような気分になり、カザフスタンの青空の下で聴きてみたい!と思いました。ちょっと夢心地のひとときでした。
会員になって半年、ロシア語はとても難しいです。でもいろいろなイベントに参加してロシアはもちろん、その周辺諸国がとても身近に感じるようになりました。もっとロシア語を勉強して来年のフェスティバルではロシアの方と話が出来たらいいな、と思っています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
3月11日フェスティバルに参加しました。カザフスタンの演奏が聞けるということでとっても楽しみにしていました。
初めに新しい会員ということで紹介してもらい、自分の名前をロシア語で書きました。ロシア語を習い始めて半年・・・そう言えば自分の名前ってロシア語で書いたことがなかった!自分の名前をロシア語で書くと何だか自分の名前じゃないみたい。そんな事を思いながら午前中が終わりました。
午後の始まりは先生達の劇「のはらのおうち」でした。手作りのセットや先生達の声の演出に感激しながら子供たちと同じように見入ってしまいました。
合唱も一つの曲をロシア語と日本語を交互に歌うなど、こんなコラボレーションの方法があるんだと驚きました。
最後に私の楽しみにしていたカザフスタンの演奏は本当に素敵でした。ドンブラというかわいい名前の楽器は2つの弦で素敵な音色を奏でていました。自分が遊牧民になって草原を走っているような、青空の下でゆっくりした時を過ごしているような気分になり、カザフスタンの青空の下で聴きてみたい!と思いました。ちょっと夢心地のひとときでした。
会員になって半年、ロシア語はとても難しいです。でもいろいろなイベントに参加してロシアはもちろん、その周辺諸国がとても身近に感じるようになりました。もっとロシア語を勉強して来年のフェスティバルではロシアの方と話が出来たらいいな、と思っています。