あちこち「SYOWA」 316 異国の丘

時々思い出して心の底で口遊む唄です。終戦の前年に生まれ、戦後の混乱した時代の中で育った私は、言葉は悪いですが、流行歌のように子どもの頃唄っていました。シベリアという地名も知ってはいましたが、そこでどんなことが起こっていたか、当時は分かりませんでした。ただ、故国へ帰りたいという切ない思いが少年の心に染み込んでいきました。

異国の丘


『異国の丘』（いこくのおか）は、シベリア抑留の兵士の間で歌われていた日本の歌謡曲の楽曲であり、およびそれをモチーフとして1949年（昭和24年）に製作・公開された日本の映画である。

歌謡曲

作詞作曲

増田幸治作詞（佐伯孝夫補詞）、吉田正作曲。

1943年（昭和18年）に陸軍上等兵として満州にいた吉田正が、現地で療養中、部隊の士気を上げるため作曲した「大興安嶺突破演習の歌」が原曲である。戦後、シベリアに抑留されていた兵士の間で歌われ、抑留兵のひとりだった増田幸治が作詞した。非常に強い望郷の思いを歌っている。原題は『昨日も今日も』である。

歌唱

竹山逸郎、中村耕造の歌唱で、1948年（昭和23年）9月、ビクターレコードから発売された。

経緯

昭和23年8月、NHKラジオの素人のど自慢でシベリア復員兵の中村耕造が、よみ人しらず「俘虜の歌える」と題して歌った。しかし、よみ人しらずで歌ったため伴奏のアコーディオンがついていけなかったこともあり、その回は鐘ひとつ（不合格）で終わったという。しかし、その後（翌週とのこと）、再びこの曲を歌う者が現れた。その際は、アコーディオンがその曲を知っていた（前回よみ人しらずで歌ったため）こともあり鐘三つで合格したのだが、「この曲は一体何の曲？」と話題となり、NHKがラジオにて作曲家をさがし始めることとなった。

しかし、募集直後から「私が作曲した」と偽ったものが何人も応募し、作曲家探しは混乱を極めてしまった。
一方、同月、2月に舞鶴港へ復員し、静養の後、入隊前の会社に復帰した吉田正がその話をたまたま聞き、NHKへ名乗り出たことにより、正式な作曲家が確定。翌月補作詞した後この曲が世のものとなり、また吉田正が大作曲家としての足がかりとなった。
名曲として様々な歌手によって歌い継がれており、シングルとしては1961年に三浦洸一のカバーが発売されている（レコード番号：VS-601）。（「Wikipedia」より）

あちこち「SYOWA」 315 高橋真梨子 桃色吐息

髙橋 真梨子。以前もアップさせていただきました。この唄もいい響きの唄ですね。歌詞ももいいです。


高橋真梨子　桃色吐息



髙橋 真梨子（たかはし まりこ、1949年3月6日 - ）は、日本の歌手、作詞家。旧芸名、高橋 まり。本名、広瀬 まり子（ひろせ まりこ）旧姓、髙橋。
広島県廿日市市出身、福岡県福岡市育ち。うお座。駒沢学園女子高等学校卒業。夫はミュージシャンのヘンリー広瀬。スポーツ観戦を趣味とする。所属レコード会社はビクターエンタテインメント。所属事務所はザ・ミュージックス。


「桃色吐息」（ももいろといき）は、高橋真梨子の10枚目のシングル。1984年5月21日にビクターインビテーションから発売された。

三貴「カメリアダイヤモンド」のCMソングとして一般に浸透し、高橋の代表曲の一つとなった。妖艶・濃厚な大人の世界を描きながら、それまで業界の大勢であったムード歌謡とは一線を画する美しさを兼ね備えた作風であり、同じく当年の大ヒットである安全地帯「ワインレッドの心」と並び称される。

作詞者の康珍化は本作で第26回日本レコード大賞作詞賞を受賞し、音楽界における地位を確固たるものとした。高橋は同楽曲で、ソロ歌手としては1984年末の「第35回NHK紅白歌合戦」に初出場を果たした（但し高橋自身の紅白出演は、1974年末の「第25回NHK紅白歌合戦」にペドロ&カプリシャスのボーカリストとして「ジョニィへの伝言」以来10年ぶり2回目となる）。

TBSテレビの音楽番組「ザ・ベストテン」は同曲で唯一の出演を果たす。1984年7月19日にスポットライトで初登場。1984年8月16日以降、同年9月20日まで6週間ランクイン、最高位は5位。なお、「ザ・ベストテン」1984年の年間ランキングは28位だった。
オリコン発表の売上枚数は36.8万枚。

PENICILLINが34枚目のシングル幻想カタルシスのカップリングにてカバーをしている。また、JUJUも歌謡曲のカバーアルバムスナックJUJU 〜夜のRequest〜にて同曲をカバーしている。（「Wikipedia」より）