非?勿?

非?勿?、直訳すると「誠実でないならじゃましないでくれ」冷やかしはお断り、中国のお見合い参加ＴＶ番組もこのタイトルだ。7年前、中国人の北海道人気のきっかけとなった映画のタイトルでもある。映画の半分くらいが北海道を舞台としており、美しい自然が中国人の関心を誘った。このような映画を見ると拝金主義から脱出しているように感じるが、まだまだ貧しい人が多くいる中国ではそうはいかないのが現実だ。貧困が罪を生み出す。