A whiSper Of memOrieS

☬Murmure de mémoire☬

Ota-40

2018-06-19 | Tokyo
外国語に訳すための日本語(思いつき)メモ:やんごとない生まれ、のっぴきならない用事、しれっとしている、にっちもさっちもいかない、しとどに流れる、有頂点、高飛車、真骨頂、序破急、人待ち顔、こてんぱん、みぎわ、手際、不手際 ⇒近々、最新の音声翻訳機を購入し、これらをしっかり訳せるのか試し、自分なりに現時点のAIに対する評価を下してみたい。辞書に普通に載っている慣用句なので、これぐらいはさらっと訳しても . . . 本文を読む
コメント