今朝起きたらお腹の膨満感がスゴい。づつなくてづつなくて・・。
前に来たのは1年以上前、この店のボリュームがスゴいことを忘れてた・・
私はチキンカレーの普通、次男はポークカレーの激辛。
三男はほうれん草チキンカレーの中辛
もう、次男のカレーなんて火を吹く辛さでとても食べられません。三男の中辛でも辛い!
とにかく量が多くてナンは食べ切れず持ち帰りました。
一つ食べちゃって、ますます胃もたれ。
「づつない」って方言かな?私の地方は三河弁。お腹いっぱいで苦しい〜って意味です。
コテコテの三河弁の義父が言うと「おらぁ食いすぎて腹がづつねぇ〜。何か腹のおさまる薬はねーだか?」って感じ。
理由は明らか。昨夜のカレー。
昨夜はダンナは友人2人と飲み会、長男は親友とラーメン屋へ。四男は夜バイト、義父母は叔母さんがくれた駅弁大会の弁当を食べるから夕飯はいらないと。
じゃあ、残りの次男、三男にカレー食べに行かない?と誘いました。
前からダルバートと言うネパールのカレーが食べたいと思っていました。そのダルバートを出す店が岡崎市にあるのを知り、今日が行く日だ!と。しかし息子達は「そんな訳の分からんカレーより、普通のカレーが良い、ハハ1人で行って来い。俺たち2人でCoCo壱に行くから。」と言い張ります。
えーっ、流石に1人では行きにくい店だよ。
仕方ないなぁ、その店は四男と行くか(四男は優しいので大抵付き合ってくれる。ダンナはエスニック料理嫌いだからダメ)
なら、インドカレーならどう?
と、協議の上行ったのがマヤマサラという市内のインドカレーの店。
私は3回目ですが、ここのカレーはハズレなし。従業員さん全員インド人。
カレーセットを頼みました。カレーにサラダとタンドリーチキン、ドリンクバーが付きます。
ここのタンドリーチキンはすごく美味しい。
前に来たのは1年以上前、この店のボリュームがスゴいことを忘れてた・・
ナンの大きさがハンパない。焼き立てホワホワのナンは美味しいですが。
私はチキンカレーの普通、次男はポークカレーの激辛。
三男はほうれん草チキンカレーの中辛
もう、次男のカレーなんて火を吹く辛さでとても食べられません。三男の中辛でも辛い!
グルメサイトのクーポンでデザートもゲット
とにかく量が多くてナンは食べ切れず持ち帰りました。
大食いの次男も「腹が重い・・」と唸ってました。
このカレーが今朝まで胃を占領して、朝ごはんは抜き。
しばらくインドカレーは良いかな。来月になったら四男とダルバート食べに行くぞ。
今朝は町の神社の掃除に行って、スーパー2軒はしごして、うちの工場の見回り(台風来るし)して腹ごなししましたけど、まだづつない。
そしたら、ゲーム屋に行った長男が「ケンタ買ってきたけど食べる?」と。
ケンタ好きだけど、流石に要らないよーと言おうとしたら、今だけ限定のにんにく醤油チキン!
一つ食べちゃって、ますます胃もたれ。
ダメだなぁ〜食べ物に釣られる私。
夕飯はサラダだけにしとこ・・(食べるんかい!)
台風の影響が出てきて、時々ザーッと雨が降ります。被害が出ない事を祈りたいですね。
私は尾張出身なので
もぐり三河人なのです(笑)
うちの近所にもインド人の方がやっているカレー屋さんが
2軒ぐらいありますが
確かにナンが大きいしボリュームありますよね~
私も最近は調子に乗ってバクバク食べると
その後なかなかお腹がすかなくなって
腹八分目にしないと~っていつも思います(汗)
愛知県に住んでる頃。(どべ)覚えました~。
でも 河村市長のような名古屋弁は聞いたことないわ(;^ω^)
つづない、、初めて知りました。
祖母の江戸弁(東京弁?)も今となれば懐かしいです。
うわ~美味しそうなナン🤤それにいい色のタンドリーチキン🤤大きくて食べ出がありそうですね。
インドカレーは美味しいですよね😋
私もインドカレー大好きです🥰
最近、食べていないので久しぶりに食べたくなりました😆
「つづない」初めて聞きました。
お腹の具合はいかがですか?
ケンタッキーは別バラ?
美味しい物や好きな物は食べれますよね🥰
若いもんには勝てんで。
なんちゃって
此方でも「ずつない」は使います
でもだんだん方言話す方も数少なくなってきましたね。
以前、美濃加茂市で良く行く園芸店の敷地内で
インド人経営のカレ料理店へ立ち寄っていました。
お替わり自由のナンでしたが
今はこの園芸店転倒でいくこともなくなりました
懐かしいです。
食気は有っても
年齢と共に食事量も変化
若いって良いですね。
私は此の量は、到底食べられません
皆さんは、完食ですか?、其れでは
翌朝、胃がもたれ気味ですね、
「ずつない」はずですわね、
一日3食、食べられない家族があります、から幸せですね。
「づつない」わかりますよ。てっきり台風の気圧のせいかと思いましたら、カレーの食べ過ぎ(ナン?)だったのですね。
ダルバート・・・ネパールの・・・定食のことですね。それこそ、ボリューミーですよ~、お店にもよるかな??
レンズ豆のスープ、ほうれん草の和え物、漬物、マメカレーなんかが付いているセットメニューですね~。
大好きです。
やっぱり、カレーって時々無性に食べたくなります。
私もナン食べ放題で失敗した記憶があります!
でもお腹が空くと今度は大丈夫って思うんですよね^ ^;
こんなにいっぱい食べれるという事はお若いからです。
新潟出身の祖母は疲れたを怖い怖いと言っていました。
台風気を付けてください
「づつない」は自分も初めて聞く方言ですね~
確かにナンの大きさがすごいですね~
女性にはきついかも。
ケンタッキーは食べれるところがさすが。(笑)
今度は4男さんがバイトがないときリベンジですね~
私が住む川崎市だと「づつなし」は「だらしがない性格」という意味です。
もう80代以上の方でないと使わないと思いますが(汗)
川崎市だと横浜弁と多摩弁が混ざった言葉です。
生粋の土着民のジジは、家では、もろ「づつねえ・・」を連発しています。
お腹いっぱい感が伝わりますね。
インドカレーもナンも量も油多いので、胃がもたれますよね。インド人糖尿病多いそうで🙄美味しいけどセーブしないといけないお年頃になりました😭
外食に付き合ってくれる優しい息子くんいいなぁ。
づつなくては使いませんね
初めて知りました
亡き妻は西尾でしたが
使わなかったです
普段気にしてなくても、他所に行って三河弁を聴くと直ぐに分かるので、方言って凄い力がありますね。
腹がづつなく成る程カレーを食べたい・・・(笑)
生まれも育ちも三河ですから、なんの違和感もなく、通じます。
食べ放題なんかに行くと😋、必ず腹がづつなくなります。食い気には勝てません。😆😅
たいぴろさん こんばんは(^_^)
岐阜のこの地方も づつないって言うよ😃
食べましたね😁
確かにボリュームが凄いわ❗
しかもケンタッキーってか❓️
絶対 づつないってやつやわ アハハハハハ😂
あははモグリ三河人って。私は生粋の三河人です。
スバカマナやナンハウスが西三河では有名なカレー屋ですが、スバカマナより量が断然多いんです。それを忘れて、注文してからああ、ここデカ盛りだったわ…と。
今朝は下から沢山出ました(お下劣)
あはは、ドベねー。普通に使いますよ。河村さんのような人は私も見た事無いですよ。
うちの地区は海側で、海の方の人はちょっと荒っぽい方言を使うんですよ。漁師言葉が混じってる?
この店のタンドリーチキンは美味いんですよ。肉が柔らかくて次男はカレーはいらないからチキンだけ3本くらい欲しいって言ってました。
ケンタ、限定の味に釣られて食べちゃった。お腹が重くて5キロくらい太った感じがしました。
まあ、うちの息子達はづつないは使いませんね。でもふんごむやほいだで・・とかは言います(笑)
そうそう段々と食べられなくなりますね。私も昔からよく食べる方でしたが、さすがに今は年相応になりました。
この店は量が多いんです。よく食べる息子達でさえ、腹が重いって唸ってましたから。
そうそう、貧困で苦しんでいる人には申し訳ないくらいの飽食でした。
ダルバート、ご存知ですか。名古屋にはあるでしょうけど、なかなか三河には無いですね。カレー好きなブロガーさんをフォローしていて、一度食べたいなと思っているんです。
私はエスニック料理は好きなので、とりあえず何でも挑戦したいタチなんですよ。
そうそう、普通のカレーは家でもよく作りますが、たまに無性にインドカレーが食べたくなるんですよ。最近ではスーパーでもテイクアウトのナンとか売ってますが、インド料理店の作りたてとは違うし。
私も以前別の店で食べ放題した事あります。あの時も膨満感が凄かったなあ。
あっ、こちらで「こわい。」ってのは固いって意味なんですよ。このスルメこわいなー、とか肉がこわくて噛み切れんとか言います。
東京でも江戸前言葉は面白そうですね、でもやはり若い子は話さないかな?
ナンの大きさがハンパないんですよ。他の店のより絶対デカいです。
なのに・・限定に釣られてケンタも一個食べちゃって、胃薬と下剤飲みました。
そうそう、次回は四男とネパールカレーですねー笑。
そうなんだ、ところ変われば意味変わるですねー。じゃあ、私が川崎に行って「あー、あなたもづつなくて動けないねー。」なんて言ったら相手に叱られそうですね。
横浜弁と聞くとちょっとオシャレな感じがしますがどうかな?
こちらのカレーも美味しそうですね。
やはり私の行ったお店もナン、大きかったけど、こちらもナンが大きいですね。
やはり若い子達はカレー辛いのが大丈夫なんですね。家の次男も辛いのにしてました。
カレー食べてケンタッキー食べるたいぴろさん、すごい😁
私なんか最近はケンタッキーは胃にくるから、あまり食べられなくなってきてます。
あはは、そうですか。諦念さんなら私と話しても違和感なく三河弁を受け入れてくれそうですねー。ダンナに言わせると一色とか海沿いの人の三河弁は内陸のより荒っぽいとか。
遠州は豊橋弁ににてるのかな?〇〇でしょう?っのをこちらでは〇〇だらぁーって言いますが豊橋では〇〇らーって言いますから。
たしかに脂分多いわ。ナンも表面がテラテラしてるし。
買い物は嫌がりますが外食はこちらがお金出すなら結構付いてきます・・笑。
そうか、づつないは地域限定かな?海に近い地域は内陸よりも三河弁がキツイですよ。うちに竹を買いにくる一色の漁師さんなんてスゴい荒っぽい三河弁の人がいます。
そうですか?私とダンナは日頃からづつないとかエライとか使います。生粋の三河人夫婦ですから・・笑。
昔、長野に行った時、旅館の中居さんが私達の三河弁を聞いて、懐かしい〜と喜んでくれた事がありましたね。若い頃岡崎に住んでたらしくて。
あはは、そうですよねー。我が家の義父母もダンナもコテコテの三河弁なので、息子達は使わなくても意味はわかるようです。
そうそう、段々食べ放題で元が取れなくなってきましたね。
そうなんですね!岐阜は三河弁より尾張弁に近いと思ってたけど、色々混じってるのかな?
ケンタは余分でしたわ。限定につい釣られて・・
胃薬と下剤のんで、今朝はスッキリ(笑)
そうそう、市内には三軒インドカレー屋がありますが、ここのナンが断然大きいです。
うちの次男は激辛好きで、うちでカレーを食べる時も辛味スパイスを後からかけてます。
あはは、ケンタは失敗でした。つい限定フレーバーに釣られて。
今朝は下から出してスッキリ・・笑。
方言って面白いですね!
20年関西人たちと仕事してきましたから関西弁はしっかり分かりますが(また細かく地域によって少し違うんですよね💦)
いままで方言はあまり耳にしない生活をしてきました。
年齢もあるのかもしれません。
カレー美味しそうですね!
しかしそんなにボリュームが凄いとは!!
女性や少食の方には難易度高いですね💦
食べ盛りな男の子がいるご家庭には良さそうですが…
でも美味しそうです😊
カレー,おそらく今年に入ってからは食べてないです。私も食べたくなりました🍴
お仕事大変そうですね、介護の仕事はホントに激務ですね。
アリスの世界、リフィさんにピッタリかも。ベルばらの時はアントワネットみたいな衣装のリフィさんが見られたら凄いけど・・流石に無理かな。
関東はあまり方言はないでしょうねぇ〜。高校の同級生が千葉にお嫁に行って10数年ぶりに会った時に思い切り標準語になっていてなんかおかしかったです。逆に彼女からは「相変わらずの三河弁で笑っちゃうー。」言われたけど。
インドカレーのナンって割と腹持ちが良いんですよね。