二度寝中

昨日は久しぶりの客船就航と貨物船就航でした。

 

11:30貨物着の放送に、午後二時頃買い物に行ったら、人参とかブロッコリーとか、無くなっていました;;;

この時期アシタバも無いし、皆さんミドリモノに飢えてます;;;^^

 

注文していた荷物など、一気に届いたらしく、村中を配達の車が走り回っていました。

いつもは10:00には届く宅急便が17:00を過ぎてから届けられるくらい、とっても荷物が多かったんですね;;;

配達有り難うございましたm__m

 

こんなこんなで、昨夜から雨。

 

古壺は散歩に行って、濡れて帰って来て、

今朝は一緒に朝寝坊。。。（注:起床は6:20）

ニャンコはなぜ？股間が好きなのだろう・・・？

 

ちなみに、朝船昼船、欠航しました;;;

風はそんなに強くないですが、雨がハゲしく降ってます。

次のコ、来てます;;;

言語の違いは？

台風でお客さまなぞいらっしゃらないと踏んでいた昨日、いきなりガイドを頼まれました。

なんとオランダからのお客さま ♪

カタカナで書くと「ミヒル」さんと「ジェン」さん。

「ミヒル」さんの発音がめっちゃ難しくて、私には鼻の穴広がっちゃう感じ;^^

長滝山から御山へ行ってきました。

 

途中の話は、ほぼ、英語。

お二人とも「日本語、スコシワカリマス＆英語、母国語じゃアリマセン」なので、

私の「英語、スコシワカリマス＆文法メチャクチャですが」でもなんとか？！会話が出来・・・た・・・ような？？？

 

さあ、誰か住んでいるかしら？と、尋ねれば、

「Nobody in. Who's house？」

んーーー、たぶんメジロ・・・かなぁ・・・だけど英語知らないや、緑で眼の周りが白い小さな鳥だと思うよ。

「Yah！◯◯◯～」← オランダ語;;;

 

御山の頂上での休憩では、毎度おなじみの紫蘇ジュースを出しました。

「あら！美味しいわよこれ！お土産で売れば良いのに」  ← すいません;;フォロー不可m__m

なんて、褒められたりして ♪

完璧に正確に話せているのか判んないけど、通じてる感アリ;;;

 

まぁ、特に難しい論議をするわけでもない、こんな時には、

語彙や文法云々より【コミュニケーション力】のが大事なんだろうな・・・

と、思いつつ、

じゃぁ私、それアルあるか？

 

・・・・・・;;;

 

って、なんかひとりで突っ込んでみたりしていましたが、

なんだかんだで無事行って帰って来られました。

 

いつも、こういうことを伝えたいので、こんな話をしよう、あんな話をしようと思いつつガイドをしているわけですが、

流暢になど全く話せない、説明できないこんな時、

「いつも」のガイドを振り返ってしまい、ます。

日本語で油断してない？ 私・・・？？？

 

楽しい、って、なんだろう？

良かった、って、どんなところが？

つまらない、って、なぜ？

 

回数を重ねて行けば、慣れて、は、くるわけですが、

慣れりゃぁ楽しくって、良・・・ワケじゃないからな～～～;;;

 

ってことで、課題は続く～～～。。。

十六夜だんご

このところ台風でお客さまがほとんどいらっしゃっていませんでした。

なので、制作三昧な日々 ♪      と・・・は言え、

ご飯は食べねばなりません。

貧血改善のため十年来罹っているお医者さんにも、「栄養摂って下さい」て言われてるし、

レバとかホウレンソウとか海藻とか、大好きですが、此処にはナイし、

・・・ま、

とりあえず、昨日お供えした月見だんごでも食べましょうか ♪

 

ってことで

片栗粉なかったので醤油と砂糖絡めただけ;^^

 

いっただっきま～～す♪♪♪

台風一過

曇っていますが穏やかな朝です。

昨夜はあちこちからご心配のメールを頂き、本当に有り難うございました。

 

その方々の台風のやり過ごし方が、なかなか興味深く、

「な」さまは、飼っていらっしゃる犬猫たちを尻目に？ビール！で、やり過ごす。

「お」さんは、駅で止まっている電車とニュースを見ながら、オールド・パー。

「あ」も、酒。

「さ」も「ひっかけ」てから寝る。

 

なぜに皆、酒なんだろーか・・・;^^

 

ご心配をおかけしましたが、

少なくとも私の家は、風もあまり当たらず、雨漏りもせず、

古壺に至っては、大風のさなか、お出掛けしに行きました;^^

 

昨日は朝から、お団子だの里芋だのススキだの準備していたのでしたが、

まさに芋名月。。。

しゃーない今年は・・・☆

と、諦めていたところ・・・、

 

以前島に居た、針灸師の「や」が広島から写メを送ってくれました。

。。。ステキ ♪

 

あちらでは特に大きな被害もなかったらしく、

そんな時には、皆さん声を揃えて「厳島神社のお陰で・・・」と、拝むそうです。

抗えぬ自然に対峙するとき、人は信仰を深めるのかもしれませんね。

 

・・・酒とともに・・・？？？