建前を本音に変換する辞書があればいいなあ

人って分からないなあと思う瞬間。


「お金に困っているわけではない。」


と言いつつ、


もらえる金額が少ないと不満を口にする。


結局、お金が欲しいんじゃん。


最初から、


「たくさんくださいね。」


と言えばいいと思うんだけど。




「気持ちでいいのよ。」

という人の本音は

「お金が喉から手が出るほど欲しい。」

と変換して考えたほうがいい。



そういう言葉の変換辞書があれば、


空気を読むのも楽になるなあと思う。