京のわる口

秦 恒平著　平凡社刊　1986年初版　204P　amazonのマケプレなら初版のハードカバーなら込350円～　2012年にソフトカバーで再販されてるが　これは新本が1320円で古本は750円～なのでお好きな方をどうぞ。なんで40年近く前の本を読まなきゃならんのか？と思う人もいるだろうが　まあそこは置いといて。著者は　1935年、京都市生まれ。作家。同志社文卒。1969年に太宰治賞。東京工業大学教授、日本ペンクラブ理事などを歴任・・と言われてもなぁ・・本書amazonの紹介には　はんなり、もっさり、いけず、しょうもない…。響きは柔らかいけれど、「よそさん」には理解が難しくて恐ろしい、京都人の物言い。繊細でありながらしたたか、そんな京の「批評語」には、相手との「位取り」で負けないための京都人の知恵が詰まっている・だそうで　ソフトカバーの方は増補版らしいので少し悩むところ。あたしは京友禅の職人になるべく現場で働いてたので　周りは地元のおっちゃん　おばちゃんばかりで多くを学んで8割はわかるのだけど　お歳の方の物言いでわからない部分があるので買った本。京都外の人が口を揃えて言うのは　京のイケズ・・だが　本書を読めば　こう言われたら　ほんまは何考えてるんか？　裏はあらへんのか？　どない返せばええんか？　どれしたら絶対アカンのか？が良くわかる。ちゃんと読んで頭に入れておかないと役に立たないが。で　相手がどう思て言ってるかわかった時点で　イケズ・・でも　なるほどな・・でええと思う。個人的には京都で仕事する人や市外から越してきて暮らす人には　これで運転免許みたいな試験をすればいいのに・・とすら思う。これがわかってへんだらみんなイケズに見えるからだ。京都のおねーちゃんてみんな舞妓でも芸子でもないんやけど　そういう環境でみんな育ってきてるから若い子でも　基本本書のような考え方だと思った方が無難だろう。普通目には東京のおねーちゃんと変わらんのだけど　思考の組み立て方が違う。歳が上になるほど　地場産業の人ほどこの傾向は強くなるので　本書は必読。観光で来られる方は読まんでよろし。京ことばの言語体系の解説本より　実地訓練て感じなので強くお薦めしたい。