子曰、參乎、吾道一以貫之。曾子曰、唯。子出、門人問曰、何謂也。曾子曰、夫子之道、忠恕而已矣。
（巻第二 里仁第四）
子曰わく、参よ、吾が道は一以て之を貫く。曾子曰く、唯（い）。子出ず。門人問うて曰わく、何の謂いぞや。曽子曰わく、夫子の道は忠恕のみ。
子曰、賜也、女以予為多學而識之者與。對曰然，非與。曰、非也。予一以貫之。
（巻第八 衛霊公第十五）
子曰わく、賜や、女（なんじ）予（わ）れを以て多く學びて之を識る者と為すか。對えて曰わく、然り，非なるか。曰わく、非なり。予れは一以て之を貫く。
参考資料：
金谷治訳注：「論語」, 岩波書店, 2001
荻生徂徠著, 小川環樹訳註：東洋文庫「論語徴1」, 平凡社, 2009
荻生徂徠著, 小川環樹訳注：東洋文庫「論語徴2」, 平凡社, 2009
朱熹著, 土田健次郎訳注：東洋文庫「論語集注1」, 平凡社, 2013
朱熹著, 土田健次郎訳注：東洋文庫「論語集注4」, 平凡社, 2015