2015-0823-man1847
万葉短歌1847 浅緑1683
浅緑 染め懸けたりと 見るまでに
春の柳は 萌えにけるかも ○
1683 万葉短歌1847 ShuE281 2015-0823-man1847
□あさみどり そめかけたりと みるまでに
はるのやなぎは もえにけるかも
○=未詳。
【編者注】「詠柳」(1846~53、8首)の第2首。「春雑歌(10-1812~1889 七十八首)」の第36首。
【訓注】浅緑(あさみどり)。見るまでに(みるまでに=見左右二)。春の柳(はるのやなぎ=春楊)。萌えにけるかも(もえにけるかも=目生来鴨)。