日中友好協会（東京都日中）、工学院大孔子学院主催の
「 写真コンテスト 」受付中です。
東京都日中友好協会・工学院大学孔子学院主催の
「２０１７写真コンテスト」の応募を次のとおり受付中です。
・募集テーマ 「私と中国・私と日本」
（中国や日中友好交流に関したもの）
・応 募 資 格 アマチュア写真愛好者 国籍は問いません
・応 募 写 真
プリント、デジタル可、カラー、モノクロは問いません
一人2点迄
・留学生、中国内居住者等どなたでも応募可
・東京都日中友好協会 事務局 「写真コンテスト」係
〒101-0054 東京都千代田区神田錦町 1丁目4番
Tel: 03-3295-8241 Fax: 03-3295-8255
E-mail: to-nicchu@jcfa-tyo.net 宛
・展 示 期 間 ２０１７年 ９月２７日 (水)―１０月３日 (火)
入賞作品表彰 9月30日（土）夕刻 工学院大学内にて予定。
・展 示 会 場 工学院大学新宿キャンパス１階アトリウム
・応募締め切り 第1次 ２０１７年 ８ 月31日
最終〆 9月22日（金）23：00
応募方法 
（1）応募：おひとり2点（枚）応募できます。
（2）写真の送付にあたり
＊１ 作品名 （タイトル）
２ 撮影場所
３ 撮影年月
４ 氏名
を ご記入のうえ、メール（微信、ＦＢ等）で送信
ください。
＊送付先 メールにて東京都日中友好協会 宛
または（秋澤宛：微信。Ｌｉｎｅ，ＦＢ ＯＫです）
＝＝＝参考 写真展示会（全応募者他 「老北京」の写真展示＝＝＝
・応募者全員の写真掲示 写真展 9/27--10/2（大学1階にて）
・他 日中友好の歴史と 老北京、古い時代の中国写真展示
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
皆様の 沢山の応募をお待ちしています。
尚、ことし2017年 日中国交正常化45周年を記念し、
「老北京、古い時代の中国」や「東京都日中友好協会の歴史」
に関する 写真も併せて展示します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝２０１７年 今年も精力的に取り組みます＝＝＝＝
中国、そしてアジアの国々への旅行、ビジネス、交流のお手伝い！
国内での 東京を中心とした案内と手配、 小さな旅からはじめます。
中国各地・国内、他アジア、 日本国内・東京他
様々なビジネスや旅の提案と手配などを２４Ｈ承っています・・・。
中国および国内での街角情報と 観光・文化・交流に関して触れていきます。
併せて インバウンドのあり方！ 今日の話題最新ニュース