僕達世代の方からコブラヴァンプ初体験の方々まで お楽しみ頂ける一足かと!

2023-05-22 16:56:18 | 日記

朗報です!

Jalan Sriwijayaに別注しましたコブラヴァンプに多少ですがウキが出ましたので御報告!

Good news!

I made a special order for Jalan Sriwijaya Cobra Vamp, but I'm a little excited about it, so let me know!

60年代の米国の東海岸で大流行致しましたコブラヴァンプは、当時アイビーファッションを形成させる立役者の様な

存在だったと思います。

TAKE IVYなど参照して頂ければご理解して頂けると思いますが、アイビーリーグの学生が好で履いております。

当時の米国ではBOSTONIANなど色々なシューメーカーがコブラヴァンプを輩出しておりまして、昔はデッドストック

などよくピックしておりました。

僕も古着屋時代にはデッドストックのコブラヴァンプをホワイトリーバイス(518ですね)などにコーディネィト

しておりました!

The Cobra Vamp, which was all the rage on the East Coast of the United States in the 1960s, was like a leading figure in forming Ivy fashion at the time.

I think it existed.

If you refer to TAKE IVY, you will understand, but Ivy League students like to wear them.

At that time in the United States, various shoemakers such as BOSTONIAN produced Cobra Vamps, and in the past, dead stock

I often picked it up.

When I was a second-hand clothing store, I coordinated deadstock Cobra vamps with white Levis (518, right?).

I was doing it!

今回は、アッパーの皮革をフランスのアノネイのグレインレザーで別注してみました!

アノネイはフランスの有名タンナーデュプイから独立されましたタンナーで今ではフランスの実力派タンナーの

地位も築いております。

グレインレザーにする事に依り最初から履き入れも良くて見た目もヨーロッパな香りを漂わせてくれますよね。

This time, I made a special order for the upper leather with grain leather from Anonay in France!

Anonay became independent from the famous French tanner Dupuis and is now one of the most talented French tanners

We have also established a position.

The grain leather makes it easy to put on from the beginning and gives off a European scent.

サイドビューになります。

コブラの頭部分によく似た顔つきでしょう!

It becomes a side view.

It looks a lot like the head of a cobra!

ソールはレザーソールとなります。

グッドイヤーウェルト製法になりますので、ソールの交換なども可能となります。

さて一番大事な着熟しですが、

The sole will be a leather sole.

The Goodyear welt manufacturing method makes it possible to replace the sole.

Well, the most important thing is ripening,

当時のアイビーリーガースみたいにボーイズ別注かつらぎ素材70505&518のセットアップの着熟しなどにも

よくお似合いになりますね。

インナーはヨーロッパな香り付けでイタリアの最大手ニットメーカーGRANSASSOのマルチボーダー柄の半袖ニット

など着込まれるのもお勧めですね!

大人でも楽しめるアイビーファッションの出来上がり!

Like the Ivy Lee Garth at the time, the set-up of the boy's bespoke cotton twill material 70505 & 518 has matured.

It looks good on you.

The inner is a short-sleeved knit with a multi-striped pattern from Italy's largest knit maker GRANSASSO with a European scent.

It is also recommended that you wear it!

The completion of the ivy fashion that even an adult can enjoy!

こちらもヨーロッパな目線のアイビースタイル!

色落ちされましたRESOLUTE 710にボーイズ別注シャンブレーシャツなどにネイビーのニットタイをコーディネィト

してみました。

EAST HARBOUR SURPLUSにシアサッカーで別注しましたフレンチ香るジャケットなどでフレンチトラッドなど

楽しまれるのも如何でしょう!

This is also an ivy style with a European perspective!

Color faded RESOLUTE 710 with navy knit tie coordinated with boys bespoke chambray shirt

I tried to.

Specially ordered seersucker jacket for EAST HARBOR SURPLUS French trad etc.

How would you like to be entertained!

肌触り最高のイタリアのZANONEのアイスピケのT−SHにボーイズ別注マドラス素材BDシャツなどの着熟しにも

よくお似合いになりますよ!

この手合いの着熟しならコットンピケで別注しました517などで大人の70年代スタイルを楽しまれるのも如何でしょう!

For ripening such as T-SH of ZANONE ice picket from Italy with the best texture and BD shirt made of Madras material for boys.

It will suit you well!

If you're looking for something like this, why not enjoy the mature 70's style with 517, which was specially ordered from cotton picket!

夏場には、肌触り最高の英国JOHN SMEDLEYのBELDENなどにかつらぎ素材70505などコーディネィト

されるのも如何でしょう!

コットンフランネルで別注しましたバミューダショーツなど気分ですかね。

こんな感じで大人が楽しめるコブラヴァンプになります。

この手合いのシューズは年齢を問いませんので、僕達世代の方からコブラヴァンプ初体験の方々まで

お楽しみ頂ける一足かと!

In the summer, coordinated with 70505 wig material, such as BELDEN from JOHN SMEDLEY in the UK, which has the best texture.

How can it be done!

Do you feel like Bermuda shorts specially ordered with cotton flannel?

It will be a Cobra Vamp that adults can enjoy like this.

This kind of shoes doesn't care about age, so from our generation to people who have never experienced Cobra Vamp,

I hope you enjoy it!

追伸

女将からの伝言です!

++++++++++++++++++++++++

お客様へ

 
いつもご覧いただきましてありがとうございます。
6月12日ー21日に店舗がお休みになります。
 
詳しくはこちらをご覧ください↓
 
++++++++++++++++++++++++