Женска Пияница 

ピアニッツァは、ブルガリア語で「酔っ払い」 民族舞踊や蛇腹楽器にはまって今は骨粗鬆症、椎間板ヘルニアでドキドキ生活

山の中腹からの眺め。

2010年08月26日 | Bulgaria


ここに住んだら、自然の声を聞きながら
一日中やることが沢山あるんだろうなぁ・・・。


薪を集めて、苺やブルーベリーを摘んでジャムを作って
庭の手入れをして、野菜も作って
洗濯して、家中を磨いてカーペットを干して
家畜の世話をして、チーズとヨーグルトをつって
冬の食卓に向けてピクルス作って
夏でもセーターを編んで
お隣さんともおしゃべりもしたいし・・・
夜は星も眺めたい

多分時間は日本で暮らすより足りなく感じてしまうのかも。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

○○さんち。

2010年08月26日 | Bulgaria


昔は普通に住んでいた住まいも今では博物館

暑い日差しの中、多くの観光客が見学中。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

青の教会。

2010年08月26日 | Bulgaria


コプリフシュティッツァは村全体が博物館

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

すいか。

2010年08月26日 | Bulgaria


ボール一杯の真っ赤なすいか。

たべてもたべても

たべてもたべても

なくならない。

しあわせ~


こういうことだったら、ホテルの晩御飯をセーブしたのに
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ふつうさいず。

2010年08月26日 | Bulgaria


カリナホテルの茂みから掌サイズのかえる登場

これくらい大きいとジャンプしないんだわ。
四足でのっしのっし歩く。


かえるの正面に回って顔を見ようと思ったら
さささささっと、茂みのなかに戻ってしまった。

こんな大きいかえるでもブルでは普通サイズ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

よるのおさんぽ。

2010年08月26日 | Bulgaria

肌寒くなる夜はポンチョを着てカリナホテルまでおさんぽ。


土地の方々の早口ブル語は聞き取れないけれど
なんだか楽しい夜でした
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする