西尾治子 のブログ Blog Haruko Nishio:ジョルジュ・サンド George Sand

日本G・サンド研究会・仏文学/女性文学/ジェンダー研究
本ブログ記事の無断転載および無断引用をお断りします。
 

ノエル

2020年12月25日 | 覚え書き
« Pluie et neige toute la journée. On est gai. Je descends déjeuner avec les autres à 11 h. Flaubert donne aux fillettes des étrennes qui les charment. Lolo porte son bébé toute la journée. Elle joue dans ma chambre où je reçois Flaubert et Plauchut et elle fait leur admiration ; elle a sa belle toilette, Titite aussi. Tous les jeunes gens viennent et dînent. Après, les marionnettes, la tombola, un décor féerique. Flaubert s’amuse comme un moutard. Arbre de Noël sur le théâtre, cadeaux de tous. Lolo s’amuse, elle est charmante et va se coucher sagement. Lina chante à ravir. On fait un réveillon splendide. Je monte à 3 h. »
 
                    George Sand - 24 décembre 1868 
 
 
 
 
今年は久しぶりにオーブンをオープン。
手作り感いっぱいのノエルとなりました!
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする