うーむ、四日間でも最低四万Lだよね・・・

中国に於けるストと、それによる洒落にならない公害と言うお話。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070516-00000014-rcdc-cn

ストを始めたのは4日前、従業員たちが会社との共同出資で建てることになっている住宅の建設計画が長らく頓挫したままになっていることに業を煮やし、農場の門を閉めて、牛乳の集荷を妨害した。

で、出荷できないから溜まる一方な訳でして。

　絞った牛乳は屋外のタンクに放置、一杯になったところで開栓し排水溝に流していた。排水が流れこむ先は南湖という湖。一日の生産量は1万リットル以上、大量の牛乳が流入し、湖はすでに白濁、この湖から生活用水を取っている地域では毎日腐った牛乳混じりの水で煮炊きするしかなく、住民は悲鳴を上げている。

　腐った牛乳混じりの白濁した水という所が凄いですね(汗
　あと、記事に飛んで写真を見ると解るのですが、牛がみんな横向きに寝そべっているのが解りますよね。
　これって、典型的な工場型酪農という奴で・・・餌は全て飼料と飼葉で、牛はひたすら乳を搾られるという不自然な(でも、割と多い)酪農なんです。
　この場合問題となるのが、膨大な糞尿を始末せねばならない事と寿命の短さです。横になっているのは、足腰が弱って立てないからで・・・不健康な分を栄養剤や薬剤投与で誤魔化すのですが、当然ですがストレスなどもあり牛の寿命も短いと言うモノ・・・最近では、徐々にトレンドから外れつつあるやり方(より計算された放牧に回帰しつつあるんですな)

　さて、牧畜云々は的外れなので外して(興味が有ったらぐぐりましょう)ストの原因を見てみましょう。

　住宅の建設計画は昨年7月に市の許可が下りたが、その他の手続きに時間がかかっていた。その後、環境保全部門から、排水が南湖を汚染しているとの理由で酪農場に移転命令が出された。移転したら住宅建設も水の泡だ。そんなことはさせない、と従業員たちは強硬手段に出たのだ。

　はい、排水が湖を汚染している・・・要するに家畜の糞尿を垂れ流して水源を汚染していたわけだ。
　で、せっかく許可を得た住宅建設計画も移転命令であぼーん・・・そしてその後のグダグダで従業員がぶちきれてストへと至っていたわけだ。
　で、良い迷惑なのが近隣の住民な訳で。

地域住民はすでに取り返しがつかないほど水源を汚染され、住居の確保に消極的な経営側と牛乳を垂れ流す従業員の双方に非難を浴びせている

　貴重な水源は糞尿に続いて垂れ流された大量の牛乳で白く濁り、その腐敗で異臭を放つ有様では、企業側も従業員も非難の的、当然ですな。
　しかし、垂れ流された牛乳で水源が大規模に汚染されたなんて、聞いた事が無いんですが・・・普通だと、逸失利益のほうが大きい(汚染した環境浄化費用とかね)ならば妥協点を見つけて妥協したほうが良いのですが、なんかなぁ・・・当初からｇｄｇｄで拗れに抉れたんだろうと言う光景が目に浮かびそう。
　ま、近隣の方々はご愁傷様でございます。