今日のトランプツイッター 気になる記述

スティーブ（ステファン）・ムーアは、アーサー・ラッファーの提唱するラッファーカーブを基本に、経済政策を推進してきたプロエコノミストですね

トランプツイッター @realDonaldTrumpより抜粋

Steve Moore, a great pro-growth economist and a truly fine person, has decided to withdraw from the Fed process. Steve won the battle of ideas including Tax
....and deregulation which have produced non-inflationary prosperity for all Americans. I’ve asked Steve to work with me toward future economic growth in our Country.
スティーブ（ステファン）・ムーアはプロフェッショナルな経済成長エコノミストで素晴らしい人物だ。彼は連邦準備制度委員会の政策決定プロセスから引き下がった。スティーブは税政策を含むアイデア戦争に勝利した．．．
・・・そして全アメリカ国民のためにインフレのない繁栄を作った規制撤廃においてもね。私はこの国の未来経済のためにともに働こうじゃないかと彼に呼びかけたよ

詳しくは分かりませんが、スティーブ（ステファン）・ムーアは先日、トランプ大統領からＦＲＢ（連邦準備制度委員会）の理事に推薦されたエコノミストです。その彼がＦＲＢ理事を辞退したということでしょうか？
彼はどちらかというと、減税政策や規制緩和の政策立案者としての立場の方がいいのかもしれません。はっきりと物を言うタイプのようですし、敵も多いのかもしれませんね

追加

As we unite on this day of prayer, we renew our resolve to protect communities of faith – and ensure that ALL of our people can live, pray and worship IN PEACE.
我々はこの祈りの日によって一つになり、信仰の共同体を守る決意を新たにしましょう－そして、我々の誰もがみな平和のうちに祈りそして礼拝しながら生きていけるようにしましょう

On this day of prayer, we once again place our hopes in the hands of our Creator. We give thanks for this wondrous land of liberty, & we pray that THIS nation – OUR home – these United States – will forever be strengthened by the Goodness and the Grace & the eternal GLORY OF GOD!
礼拝者のためのこの日、私たちはもう一度創造主（神）の御手に希望を託しましょう。私たちはこの素晴らしく自由なこの地を与えられていることに感謝し、この国家のために祈りましょう－私たちの家－この合衆国－素晴らしく、恵みに満ちて、永遠なる神の栄光のもとにとわに強くあるでしょう

素晴らしいですね