現代日本語百科   けふも  お元気ですか

gooブログはじめました!日本語百科です。
現代日本語百科 ⓒ2013gooksky

ふたたび基礎語彙、みたび基本語彙

2014-10-05 | 語と語彙
語彙を選定し教育語彙、学習語彙とすることがさきに行われた。それを語学用の、言語習得の基礎語彙として選定したものである。それは学習に必要な、日常の生活に必要という基準がつくられたのであるが、その内実は、基礎と称するものを集めたということであった。本来、基礎にはその重要性から見てそれぞれの選択基準があってもよい。ちなみに、日本語を選ぼうとするなら、わたしたちは現代日本語の語彙はカタカナ語を多く含むこととなるだろうことをよく知るから、漢字を熟語として単語にする語彙に加えて、カタカナとその翻訳、言いかえによる平仮名の語彙のことなど、数量を限定するとその語の出入りによって、漢字、カタカナ、平仮名とそれぞれの単語を登録してしまうことになる。つまり通常の3倍になるというような仕儀である。それを研究、学者の経験と知識など、その主観に任せるのではなくて言語資料を基に決めようとして算出されたのが基本語彙のとらえ方である。

したがって基本語彙を議論するのは、その言語資料の範囲によることである。日常に必要な語を選定するための言語資料とは何になるか。それを議論するか、まずはメディアか雑誌記事、週刊誌、月刊誌などがまずは連想するところである。新聞に現われた日本語を単語に切り分けてそれを計算することは、1年分の主要新聞紙を考えてみて、それを扱うことは膨大なことである。そこに用いられたのが、電子計算機であり、統計処理によるサンプリングである。1年分の記事に繰り返し、政治、社会、国際の事件などが記録されたとして、それをすべて網羅せずともある範囲で全体を捺しはかることになる。もちろん全数調査との比較も可能である。こうして語彙の調査は行われるようになって、計算機の計算速度、記憶容量など技術の展開を見せて現在の膨大なデータを作り始めている。



現代語の語彙調査 婦人雑誌の用語 - 国立国語研究所 刊行物 ...
db3.ninjal.ac.jp/publication_db/item.php?id=100170004
... における話しことばの実態 · 汎用電子情報交換環境整備プログラム · 「病院の言葉」を分かりやすくする提案 · 方言談話資料 · 方言文法全国地図 · 方言録音資料シリーズ · 国立国語研究所報告; >02 語彙表・語彙調査; >現代語の語彙調査 婦人雑誌の用語 ...

現代語の語彙調査 婦人雑誌の用語
著者 : 国立国語研究所
出版社 : 秀英出版
発行 : 1953年
シリーズ名 : 国立国語研究所報告 / 02 語彙表・語彙調査
巻数 : 4


総合雑誌の用語―現代語の語彙調査 (1957年) (国立国語研究 ...
book.akahoshitakuya.com › 国立国語研究所
総合雑誌の用語―現代語の語彙調査 (1957年) (国立国語研究所報告〈第12-13〉)(国立国語研究所)の感想・レビュー一覧です。



現代雑誌200万字言語調査語彙表 - 国立国語研究所
www.ninjal.ac.jp › 過去の研究成果
2007/06/06 - 研究課題「現代日本語における書き言葉の実態解明と雑誌コーパスの構築」における「現代雑誌200万字言語調査」(2001年度~2005年度実施)の成果として,学術研究・教育利用を目的として以下の語彙表を公開します。このページで公開し ...
このページに 2 回アクセスしています。前回のアクセス: 14/09/06



国立国語研究所の語彙調査の歴史と課題 - 東京大学|大学院 ...
www.p.u-tokyo.ac.jp/sokutei/pdf/vol06/p168-186.pdf
りますが,ほぼこの時期とお考えください。国立国語. 研究所が語彙調査を始めた理由はいろいろあります. が,あまり言われていない理由として,語彙調査が可. 能な環境の素地が既にあったからだと思います。当時. は現代語の研究者がほとんどいませんでした ...
このページに 2 回アクセスしています。前回のアクセス: 14/09/06

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。