224愛想尽かし

現代日本語「誤」百科　925　失敗を見かねて愛想を尽かす　を例題にしている。失敗を見ることになる、見るに見かねて、愛想尽かしをする、ということだろう。好意や、愛情をもてなくなる、という、辞書義の解釈で意味内容が分かる。愛想を尽かす　という表現はその言い方で、非難するという意味合いにはならない。単純に言えば、見限るわけであるから、失敗を見る前に見限っただけのことだ。用例のもともとは場面、文脈がわからないので何とも言えないが、それをまた、失敗を見咎める　という言い方なら良いとしているのは、さらに、まったく分からない。愛想を尽かす　が、コラムの筆者が言うように非難するととらえて、失敗を見咎める　というと良いというのは、例題を解釈するに、非難の意味合いを持ってとらえていることになって、その表現の言いかえにも同じ意味を持っていることばで説明するとは、この説明は撞着をおこしている。愛想尽かしについて、相手を責めることではないと理解すべきである。




デジタル大辞泉の解説
あいそ‐づかし 【愛想尽かし】
１ 相手に対して好意や愛情をなくすこと。また、それを示す言葉や態度。「―を言う」
２ 浄瑠璃や歌舞伎の世話物における類型的場面の一つで、女が義理のため、愛する男と無理に縁を切るというもの。また、その演出様式。

大辞林 第三版の解説
あいそづかし【愛想尽かし】
（ 名 ） スル
①好意がもてなくなること。また，その気持ちを表す言葉や行為。 「 －を言う」
②浄瑠璃・歌舞伎の世話物などで，愛人のためを思って身を引くために，相手の悪口を言い立てる場面。また，その台詞（せりふ）。縁切り。「殺し場」へ続くのが定石。


大辞林 第三版の解説
あいそをつかす【愛想を尽かす】
好意や信頼がなくなる。見限る。


デジタル大辞泉の解説
愛想(あいそ)を尽(つ)か・す 【愛想を尽かす】
あきれて好意や親愛の情をなくす。見限る。「放蕩(ほうとう)息子に―・す」


デジタル大辞泉の解説
とが・める 【×咎める】
［動マ下一］［文］とが・む［マ下二］
１ 悪いことをしたと心を痛める。「気が―・める」「良心が―・める」
２ 傷やはれものをいじって悪くする。また、悪くなる。「膿(う)んで傷が―・める」
３ 過ちや罪・欠点などを取り上げて責める。非難する。「過失を―・める」
４ 怪しんで問いただす。「挙動不審で警官に―・められる」


大辞林 第三版の解説
とがめる【咎める】

（ 動マ下一 ） ［文］ マ下二　とが・む 〔「咎」の動詞化〕
一 （他動詞）
①悪いこと・望ましくないこととして，注意したり責めたりする。なじる。非難する。 「他人の失敗を－・める」
②怪しく思って尋ねる。 「警官が通行人を－・める」
③囲碁・将棋で，相手の緩手や悪手に乗じて攻める。
④心をとめる。注意する。 「たたけどもたたけども－・むる人もなかりけり／平家 6」
二 （自動詞）
①悪いことをしたと思って心苦しくなる。 「気が－・める」 「良心が－・める」
②傷や腫（は）れ物などを刺激して，いっそう悪くなる。 「傷ガ－・メル／ヘボン」 → 責める（補説欄）

自分の居場所で、居場所に

日本語誤百科　742自分の居場所で災害が起こる　を、例題にしている。いばしょ　と読むか。居所　と同じような意味だとする。これも、いどころ　と読むか。居場所はいいが、居所となると、き...

>続きを読む