サムの名台詞集その1

レゴラスの名台詞がどうも不発だったので(笑)気を取り直して、違う人の名台詞集をやって見たいと思います。
おつぎはサムです。サム、かわいいんですよねえ・・・
まずは、フロドの旅に一緒に行くように言われたサムの台詞。

「おらがかね、旦那あ!」サムは散歩につれてってやるといわれた犬のように跳び上がって、そう叫びました。「おらが、エルフやらなんやら見に行けるのかね! ばんざーい!」サムは歓声をあげ、ついでどっと泣き出しました。

いやもう、コメントの必要ないですね～。かわいい!(笑)
映画のサムにこういうところがなかったのは残念というか、サムのこういうところが好きな人間には悲しいものでしたねえ・・・

次はロリアンの水鏡のシーンでのこの台詞。

「いいや、おらはフロドの旦那と一緒にいつか長い道を通ってくにに帰りますだ。(略)」

単純だからこそ、どんな状況でも希望を捨てないサムの、素朴な強さとでもいうものが感じられる台詞ですね! サムのこんなところが好きだ・・・

続いては、アモン・ヘンで、迷うフロドについて仲間たちが話すのを聞いていたサムの台詞。

さっきから気遣わしげにじっと主人を見守っていたサムは頭を振って独りごちました。「お天道さまみてえにあからさまなのによ。だが、ここでサム・ギャムジーが口をはさむことはなんねえ」

続いてこの台詞も。

「お前さま方にはおらの旦那のお気持ちがるでわかっていなさらねえように思いますだ。あの方はどっちへ行こうかとためらっていなさるんではねえ。もちろんそうじゃねえだ!」

そして、フロドを探している時のこの台詞も。

「旦那はたがを締め直された。それも突然にな。とうとう心をきめられた-行くことに。どこにかね? 東にだよ。サムを連れないでかね? その通り。旦那のサムさえも連れずにだよ。そりゃひどい、とってもひどいぞ。」

この一連の台詞で、サムのフロドへの深い理解に感動してしまいましたね。サムが実はとても賢いこともわかるし。
サムのこの台詞はフロドの心情を代わりに語っているのでもあると思いますが、孤独なフロドの心をサムはわかっていてくれた、ということにも。
フロドがサムのためにどれだけ心を暖かくさせられたのかもわかりますよね。
なんだかサムがいいなあ、という以上に、トールキンの上手さにも感心してしまいました、なんだか。

もうちょっと続けてもいいんですが、キリがいいのでひとまずその1はここまでということで。次回に続きます。