★救援物資 【1502】

　お義兄さんちから、タイ食材の救援物資をいただきました^^

　こんな化粧箱に入って……。

　最高級ナムプラーだそうです(^。^)
　一番に、น้ำปลาแท้ (＝なぁむぷらー　てぇー)とあります。即ち、純粋なナムプラー、真のナムプラーっていうところでしょうか。


　クラッカー付きのディップ。

　タイ産の唐辛子粉。
　タイ語では、พริกขี้หนูคั่วป่น (ぷりっきーぬー　くあ　ぽん)とあります。ぷりっきーぬーが「唐辛子」、くあが「煎る」、ぽんが「粉にする」。

　いつも、ありがとうございます^^

♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
( こーぷくん てぃー くりっく )
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m