★【バンごはん】少々自己嫌悪の朝鮮食堂“玉流食堂”@BKK

　この日は、17時半頃にアパートへ戻るとき、変な雲が出てきて嫌だなって思ったんです。そして、部屋に戻って暫くすると、窓の外ですごい音^^;　音立てて、雨が降ってきてしまいました^^;　晩ごはん、どうしようかと思っていたら……^^;

　幸いなことに暫くしたら上がってきましたので、18時半頃に外へ晩ごはんに行くことにしました。プロンポンからスクムウィット通りをアソーク交差点方向に歩いて行くと、新しく朝鮮料理店が出来ていましたので、ここに入ってみることにしました。
　速報でお知らせしたときの記事、★８月３日のバンコク【1708】は → こちら

　평양　옥류식당（ぴょんやん　おんにゅしくたん）というのが店名でしょうか。漢文表記は平壌　玉流食堂でしょう。



　看板は、いずれも一番にハングル表記ですね。

　入店して案内された席は、後で特等席だったことが分かりました^^

　割と客が入っていますね。東洋人以外に、ファラン(西洋人)も何組か入っています。

　メニュー。表紙は、平壌の玉流館でしょうか。

　オーダーは、まずコチラから^^
「그럼､ 신하맥주주십시오.（くろむ、しんはめくちゅ　ぢゅしぷしお）」

【싱하맥주（しんは　めくちゅ）　THB200.-+】

　せっかくなので、まず、こう尋ねました。
「조선의맥주는있읍니까?（ちょそね　めくちゅぬん　いっすむにか？＝朝鮮のビールはありますか？）」
　しかし、答えは「いいえ、ありません」とのことで、「では、シンハービールを下さい」となったのでした。

　こんな風に、可愛らしいお嬢さんがお酌していってくれました^^

　さて、待つほどもなく本日のオーダーの到着です。

【해물볶음밥（へむる　ぽっくむぱぷ）　THB200.-+】

　へむるは漢字で“海物”、すなわち“シーフード”です。ぽっくむが“炒める”、ぱぷが“ごはん”で、すなわち“チャーハン”です。つまり、“シーフードチャーハン”となります。





　イカやエビが、主だったところかな^^　味付けは、朝鮮風というのか、タイ風というのか、タイ王国でいただく一般的なカオパットよりも辛くなっています。

　途中、サービスキムチも配膳されてきました。

　私はキムチが苦手なので手は付けませんでしたが、美味しそうですか？^^;

　と、店内の照明が落とされ、ショーが始まりました。








　おぉ、生の반갑습니다（ぱんがぷすむにだ）を初めて聞きました^^

　でも、いいところでいきなり肩をたたかれ、ちょっと怖い顔をしたおばさんに「ノーフォト！」と怒られてしまいました^^;
　それだけなら、「スミマセン」とおとなしくするところですが、そのすぐ後に「ここに貼ってあるでしょ！」と言われてカチンときました。
「ここからじゃ、見えないじゃん(怒)」

　ちょうど食べ終わったところでしたので、ショーの途中でしたがそのまま席を立ちました。

　今回の判定は★★^^;
　格別、美味しいという訳でもありませんでしたし、お値段は結構高めだし、第一に最後に気分が悪くなりましたので、こんなものでしょう。たぶん、次に行くことはないと思いますし。
　ICBMの燃料、何cc分かは貢献してしまうことにも気が引けますから(爆)　実際、後日ミサイル発射の報に接し、「行くんじゃなかった」と後悔もしましたので^^;

【2017年8月　バンコク・ワッタナー区】

【THB1.00.-≒JPY3.41.- (15 Sep. '17)】

【ノート】
평양　옥류식당
PYONGYANG OKRYU RESTAURANT

481-483, Sukhumvit Rd. Soi25, Klongtoey Nuea, Watthana, Bangkok 10110
0-2258-0460/1

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m#평양　옥류식당　#PYONGYANG OKRYU RESTAURANT　#Bangkok　#Sukhumvit Rd.　#Soi25　#ถนนพาหุรัด　#ซอย25　#KOREAN RESTAURANT　#ภัตตาคารเกาหลี
にほんブログ村

★タイ・エアアジア(FD)A320【HS-BBY】

　ドンムアン空港ではお馴染み、タイ・エアアジアのエアバスです。

　この日は、FD312便として、クアラルンプールからドンムアンへのフライトでした。
　お疲れさまでした。

【2017年7月　バンコク・ドンムアン国際空港】

【ノート】
ไทยแอร์เอเชีย（たい　えー　えーちぃあ）(FD/AIQ)
Thai Air Asia
タイ・エアアジア
泰国亚洲航空
　FD312
　KUL 10:40 → DMK 11:45
　A320-200
　HS-BBY

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村