プレイステーション 3（PS3）で地上デジタル放送を録画できるようにする専用周辺機器「torne」（トルネ）が3月に発売されます。torneの構成は、PS3専用地上デジタルチューナーとアプリケーションがセットになったパッケージ。
アプリケーションをインストールすることで、地上デジを視聴出来るようになり、PS3のハードディスクに録画をすることができるようになる。さらにUSB接続した外付けハードディスクに直接番組を録画することも可能。
また、torneの発売を記念して250GバイトHDD搭載PS3とtorneをセットにした「地デジレコーダーパック」を同時に数量限定で発売される。
★PS3を地デジレコーダー化する「torne」、SCEJが発売
アナログのテレビやモニターにつなげば地デジが見れる上にPS3でも遊べます。ただレコーダーのような専用機ではないので、2重録画やBS/CSが付いてません。
その辺を割り切れば買いかも。
★プレイステーション３
★『torne（トルネ）™』（ニュースリリース）