渡り台詞（わたりぜりふ） 『東京新聞 2015.3.13 山川静夫のかぶき随想』

“　　新三待て
　　　　　　　　そういう声は
　　　　　　　　　　　　　　　弥太五郎源七だ　”


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――河竹黙阿弥





FIRST FAIRY: 　Ready.
SECOND FAIRY: 　　 　And I.
THIRD FAIRY: 　　　　　　　　 And I.
FOURTH FAIRY: 　　　　　　　　　　 And I.
ALL: 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　Where shall we go?



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ――‘A Midsummer Night's Dream’　William Shakespeare