周庭さん、続報（２）

Admin:周庭が即時収監されて7日目。今日面会した友人から預かった、周庭の言葉です。「ここ数日、精神状態はあまりよくありません。気温が下がったせいもあるのか、あまりよく眠れず、体の調子が悪いです。眠れない時、いつも思い出してしまうのは、前回、裁判官に言われた言葉です。」 pic.twitter.com/FevbvqZcvN

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 29, 2020

「前回出廷した時に裁判官から、社会服務令（服役はしない強制社会奉仕活動命令）の検討は不要であると言われて、すごく悔しく、やりきれない思いになったことを思い出します。水曜日には禁固刑が下される可能性が高いということなので、今はとても不安です。」

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 29, 2020

「黄店と呼ばれる民主派支持のお店を応援する懲罰祭が盛況だと聞きました。どうか皆さん、引き続き黄店の応援を続けてください。最後に、外にいる皆さんが元気でいてくださることを願っています。」

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 29, 2020

国家　個人
個人　国家
人民　組織
組織　人民
嫦娥進入仙娥軌道
深藍天空金黄圓月
有没有道路
双方的光栄

周庭さん、続報

Admin: 今日、周庭に面会に行った日本人の友達が、彼女から日本語で応援してくださっている皆様へのメッセージを預かりました。→

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 27, 2020

「日本の皆さん、たくさんの人が応援してくれていると聞いて、心が強くなりました。ありがとうございます。
今、私は一生懸命この環境に適応しようとしています。食欲はないけど、食べる努力もしています。乗り越えるためにはエネルギーを蓄えないといけないから。

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 27, 2020

12月2日に外に出られるかはわからないですけど、外で3日の誕生日を祝えることを願っています。寂しい時もありますが、がんばります。」

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 27, 2020

漢詩三首

小学館版『日本の歴史（3）』
























藤原不比等

夏身夏色古　　　（なつみなつのいろふり）　　　　　　
秋津秋氣新　　　（あきづあきのかあたらし）　　　　　
昔者聞汾后　　　（むかしききつふんこうを）　　　　
今之見吉賓　　　（いましみるきつひんを）　　　　　
靈仙駕鶴去　　　（れいせんたづにのりていに）　　　　　
星客乘査逡　　　（せいかくいかだにのりてまかる）　　　　　
諸性抯流水　　　（しよせいりうすゐをくみ）　　　　　　　
素心開靜仁　　　（そしんせいじんをひらく）　







　　　　　




長屋王（ながやのおほきみ）

高旻開遠照　　　（かうびんゑんせうひらき）
遙嶺靄浮煙　　　（えうれいふえんたなびく）　　　　
有愛金蘭賞　　　（きんらんのしやうをめでてこそあれ）　　　　　　　
無疲風月筵　　　（ふうげつのえんにつかるることなし）　　　　　
桂山餘景下　　　（けいざんよけいくだり）　　　　　
菊浦落霞鮮　　　（きくほらくかあざけらし）　　　　　
莫謂滄波隔　　　（いふことなかれさうはへだつと）　　　
長為壯思篇　　　（ながくなさむさうしのへん）　　







































　　



菅三品（くわんさんぼん）

瞻彼新月，有微其狀。攬之不盈手，皎皎之光未舒。仰之則在眸，纖纖之質可望。若乃風吟中秋，日沈西海，伴星楡兮，片影因茲而見，隨曆莢兮，孤姿於是乎在。觀其以陰為位，成象於天。彼合璧之有始，諒椎輪于向前。德也不孤，暗知珠胎之未實。物也有漸，豫驗金魄於將圓。及夫影倒秋江之浦，光傾暮山之巔，遊魚疑沈鉤於碧浪，旅鴈驚虛弓於紫烟。矧夫高秋易感，良夜未眠，窺仙娥之容輝，尚祕綽約，訝靜女之眉態，空迷嬋娟。士有一出董帷之內，再拜庚樓之西，慮就盈之所基，慎終如始，悟忌滿之可法，見賢思齊。猶恠攀桂枝於遲暮，獨遑遑而悽悽。

周庭さんら、収監される

2020年11月22日

去年香港の警察本部であったデモの件で、明日の日本時間朝10時半から裁判があります。裁判所から出られない可能性もありますが、無事に外に出られますように。

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 22, 2020

11月23日

ADMIN：今朝、周庭アグネスと黄之鋒ジョシュアたちは昨年6月21日に警察本部を包囲した件で出廷、裁判官は判決まで保釈を認めず、彼女たちを即時収監としました。
皆様と周庭の誕生日を過ごしたいと願っています。12月2日の判決が無事であるように、もし遅れても後でプレゼントを開けられるように。 pic.twitter.com/eBCg4n6gi2

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 23, 2020

11月25日

Admin:周庭が即時収監されて3日目。

彼女には12人部屋が割り当てられました。精神状態は良く、二晩とも眠ることはできたそうですが、食欲はないそうです。

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 25, 2020

面会中、疲れは見えました。本来なら、今月末にご両親と大学卒業記念写真を撮る予定だったのに投獄されてしまい、少し落胆しています。

ですが、周庭は来週の誕生日は皆様と共に過ごしたいと思っています。
彼女からのメッセージです。

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 25, 2020

「皆さんの関心に感謝します。心配をかけて、ごめんなさい。私は留置所で元気です。環境に適応しようと努力しています。皆さんと一緒に誕生日を過ごせることを願っています。待っていてください！」

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 25, 2020

周庭への手紙は下記宛先にお願いします。

送り先：香港九龍中央郵政局郵政信箱73962號
（封筒に書くのはこれだけです。受取人の名前は封筒には書かないこと）

周庭の友人たちが本人に届けます。

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 25, 2020

今日の “Likes” 王毅外交部長（外務大臣）訪日と訪韓を予定、他。

「中国の王毅国務委員兼外交部長（外務大臣）、11月24日～27日にかけて、訪日と訪韓を予定。」

State Councilor & Foreign Minister Wang Yi will pay official visits to Japan & the Republic of Korea from Nov. 24 to 27 at the invitation of Japanese FM Toshimitsu Motegi & ROK FM Kang Kyung-wha.

— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517) November 20, 2020

Beijing's #autumn.
🌞Amazingly beautiful. pic.twitter.com/8C6TJ6RWQs

— Hua Chunying 华春莹 (@SpokespersonCHN) November 14, 2020

First snow in this winter, #Beijing. pic.twitter.com/QrLfc8fOnI

— Hua Chunying 华春莹 (@SpokespersonCHN) November 21, 2020

名勝の古庭、錦の装い 足利　巖華園で紅葉見頃 - https://t.co/bBM5gxPDxn pic.twitter.com/TkXXBSpYDq

— きたかんナビ (@kitakan_navi) November 20, 2020

秋の日光です♪　https://t.co/KzzA6zdbx8　本当に別世界なので是非体験してみて下さい。神々しい世界。　涼風花 pic.twitter.com/PwDYCXRpGm

— 涼風花 書道家 (@ryo_official) November 19, 2020

「シンカリオン第71話（補足）」

「文明開化の象徴」、車両基地跡地から驚きの出現　高輪築堤遺構：東京新聞 TOKYO Web https://t.co/nwELsHvbR9

— 太田記念美術館 Ota Memorial Museum of Art (@ukiyoeota) November 22, 2020

【独自】「海の上を走る列車」の跡　#高輪ゲートウェイ駅 の再開発工事で出土

　１８７２（明治５）年の国内初の鉄道開業時、東京湾の浅瀬に線路を敷設するため造られた「高輪築堤」の遺構が、東京都港区の再開発現場から出土した。

東京新聞 TOKYO Web https://t.co/nqYhc1JSpb

— 東京新聞編集局 (@tokyonewsroom) November 21, 2020

　『シンカリオン』の主要キャラクターである大門山ツラヌキは、土木と地形の専門家でもある設定なので、このニュースを伝えたらきっと喜ぶであろう（笑）。

【キャラ紹介(7)】
本日も人気投票に参加するキャラクターを紹介！トップバッターは、大門山ツラヌキ！
ツラヌキといえば、四字熟語！「突貫工事」「疾風迅雷」などさまざまな四字熟語を披露しましたね！皆さん印象に残っている四字熟語があるのでは？？#シンカリオン5周年 pic.twitter.com/ksChCUkNkU

— 新幹線変形ロボ シンカリオン(公式) (@shinkalion) July 7, 2020

（９：０５ ～）
速杉ハヤト：　「アスファルト、タイヤ、暗闇、走り抜ける…」

倉敷ヤクモ：　「どうしたんだい？　車にでも酔ったかな？」

上田アズサ：　「あ、心配しないで下さい。この人、小さい頃から、電車で行ける区間を車で移動すると、心がやさぐれちゃうんです」







































「卒業」

大学を卒業しました。

つらい5年間でしたが、たくさんの人に支えていただいて、香港バプテスト大学の政治と国際関係学部を卒業することができました。

これからもよろしくお願いします。❤️ pic.twitter.com/PonhQiHYAF

— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 19, 2020