毎日、雲ひとつない晴れ!
こんなに晴天が続いちゃっていいの?
しかも、湿気が少ないので、そんなに暑さも感じられないし、さすがカリフォルニアですね〜(笑)
ただ、今日もjuconは屋内で作業です。
階段って、斜めだから難しいんですよね。
けっきょく、なんかうまくいかなくて、今日は違う作業をすることに。
打って変わって、すっごい地味な作業。
これ、作ってます。
ロボットじゃないよ(笑)
アメリカでは、ウッデン・ペグって言うらしいです。日本だとダボ。
ダボって言ったって、わからない人にはわからないですね(笑)
こんな風に、穴を埋めるのに使います。
穴を埋めて、フラットに切り取るのが、日本では一般的ですが、ここでは残すみたい。
こういう小さいモノの加工は、けっこう危険で、慣れてない人には難しい作業ですが、僕は階段より、こっちの方が慣れている(笑)
お昼は、カドニーが作ったカレーライス。
これがメッチヤ美味しかった!
まさかアメリカで、日本のカレーライスが食べられるとは思いませんでした(笑)
午後も引き続き、地道な作業をして、けっきょく今日はどこにも行くことなく5時まで作業しました。
アメリカに来て、1日木工作業って、どうなの?(笑)
でも、作業中も、いろんな人と英語で話すので、少しは勉強になってるかな?
話すって言ったって、ほとんど単語並べるだけだし、相手の言ってることはわからない。一年以上、何を勉強していたのか?(笑)
夜は、近所のお店で、ウナギ・フライド・ライス。
買い物に行っても、何言っているか全然わからなくて、いくら払っていいのかも聞き取れないこと度々。
このお店のお姉さんの英語は比較的わかりやすかったので、何とかなりました。
そうそう、なんか僕は観光客に見えないみたいで、わかりやすく英語を話してくれる人がいません。
まあ、リュックも背負ってないし、ガイドブックも持ってない、スマホも使ってないし、お金は財布に入れないで、直接ポケットに入れちゃってるから、観光客には見えないか?(笑)
アメリカ人に道を2回も聞かれちゃったしね。
やっぱり親切にしてもらうには、リュックとガイドブックを持ち歩いて行動した方がいいかな?(笑)
こんなに晴天が続いちゃっていいの?
しかも、湿気が少ないので、そんなに暑さも感じられないし、さすがカリフォルニアですね〜(笑)
ただ、今日もjuconは屋内で作業です。
階段って、斜めだから難しいんですよね。
けっきょく、なんかうまくいかなくて、今日は違う作業をすることに。
打って変わって、すっごい地味な作業。
これ、作ってます。
ロボットじゃないよ(笑)
アメリカでは、ウッデン・ペグって言うらしいです。日本だとダボ。
ダボって言ったって、わからない人にはわからないですね(笑)
こんな風に、穴を埋めるのに使います。
穴を埋めて、フラットに切り取るのが、日本では一般的ですが、ここでは残すみたい。
こういう小さいモノの加工は、けっこう危険で、慣れてない人には難しい作業ですが、僕は階段より、こっちの方が慣れている(笑)
お昼は、カドニーが作ったカレーライス。
これがメッチヤ美味しかった!
まさかアメリカで、日本のカレーライスが食べられるとは思いませんでした(笑)
午後も引き続き、地道な作業をして、けっきょく今日はどこにも行くことなく5時まで作業しました。
アメリカに来て、1日木工作業って、どうなの?(笑)
でも、作業中も、いろんな人と英語で話すので、少しは勉強になってるかな?
話すって言ったって、ほとんど単語並べるだけだし、相手の言ってることはわからない。一年以上、何を勉強していたのか?(笑)
夜は、近所のお店で、ウナギ・フライド・ライス。
買い物に行っても、何言っているか全然わからなくて、いくら払っていいのかも聞き取れないこと度々。
このお店のお姉さんの英語は比較的わかりやすかったので、何とかなりました。
そうそう、なんか僕は観光客に見えないみたいで、わかりやすく英語を話してくれる人がいません。
まあ、リュックも背負ってないし、ガイドブックも持ってない、スマホも使ってないし、お金は財布に入れないで、直接ポケットに入れちゃってるから、観光客には見えないか?(笑)
アメリカ人に道を2回も聞かれちゃったしね。
やっぱり親切にしてもらうには、リュックとガイドブックを持ち歩いて行動した方がいいかな?(笑)