Il Corriere della sera 21 ottobre 2019
Nubifragio su Milano, strade sommerse, due scuole allagate per pioggia, tram fermi e semafori in tilt
Sotto controllo Seveso e Lambro
ミラノで豪雨。市内の通りで浸水。雨で2校が浸水、トラムも信号も機能せず。
Viale Elvezia è chiuso a causa di un albero caduto. Disagi lungo il parco Sempione. Viale Don Luigi Sturzo è allagata. In via Legnano i tram sono fermi in direzione Lega Lombarda e in via Melchiorre Gioia e in via Tonale non vanno i semafori
写真はメルキオッレ・ジョイア通り。(訳者:勤めていた会社があった通りで懐かしい名前。)
(原文)
https://milano.corriere.it/notizie/cronaca/19_ottobre_21/bomba-d-acqua-milano-strade-allagate-tram-fermi-semafori-tilt-9da31fbe-f3ca-11e9-ab88-bb61137cd7f3.shtml
Nubifragio su Milano, strade sommerse, due scuole allagate per pioggia, tram fermi e semafori in tilt
Sotto controllo Seveso e Lambro
ミラノで豪雨。市内の通りで浸水。雨で2校が浸水、トラムも信号も機能せず。
Viale Elvezia è chiuso a causa di un albero caduto. Disagi lungo il parco Sempione. Viale Don Luigi Sturzo è allagata. In via Legnano i tram sono fermi in direzione Lega Lombarda e in via Melchiorre Gioia e in via Tonale non vanno i semafori
写真はメルキオッレ・ジョイア通り。(訳者:勤めていた会社があった通りで懐かしい名前。)
(原文)
https://milano.corriere.it/notizie/cronaca/19_ottobre_21/bomba-d-acqua-milano-strade-allagate-tram-fermi-semafori-tilt-9da31fbe-f3ca-11e9-ab88-bb61137cd7f3.shtml