紫茉莉

黄色一半，一半的红。这样的紫茉莉也开花。

항섹이 반, 빨강이 반.
이러한 분꽃도 피어 있습니다.

La mitad amarillo,mitad rojo.
Flores maravilla de Perú, también.

半分が黄色、半分が赤。
こんなオシロイバナも咲きました。
　
頭の体操のために外国語学習中、本日もかなり怪しく・・・。

スパイ

おもしろかった！楽しかった！

このところ観たアクション映画は

敵味方が複雑に入り組んで

何だかわからなくなっちゃうことが多くなったが

この映画はわかりやすかった。

ソル・ギョングとムン・ソリ

ペパーミントキャンデイーを真剣に観ていたころの

自分を思い出す。

映画は楽しい。人生は楽しい。

八月古筆 仮名と漢字

八月から全書芸の古筆の研究は「山家心中集」

仮名と漢字、大きさはあまり変わらない感じ。

でも先月までの「石山切伊勢集」は

漢字がちょい大きめ強めでしたっけ・・・。

黄色に赤い点々のオシロイバナ

路地裏の小さな庭に咲くオシロイバナで

一番多いのが黄色に赤い点々の花です。

花ごとに微妙に点々の入り方が違うのでした。

雹

上周下冰雹了。地球可以吗？

지난주 박이 내렸다. 지구는 괜잖은가?

La semana pasada, era graizó.
¿La tierra es?

先週雹が降った。地球は大丈夫か？

頭の体操のために外国語学習中。本日もかなり怪しく・・・。

しあわせな人生の選択

終活の参考になるかも、と思い見に行きました。

動物を飼っていたら、もっと共感できたかも・・・。

それにしても街並みとか、室内の様子とか

とても心惹かれます。

ちょっとくたびれた感じが良いのでした。

仮名？草書？

まだ古筆が完全に読めるわけではないのでした。

仮名なのか？草書の漢字なのか？

どんな時に漢字を使うのか・・・？

「花」とかは読めるけど・・・。

夕方に咲くオシロイバナ

庭の片隅にオシロイバナが咲き始めました。

オシロイバナは昼間はしぼんでて夕方に咲くってこと

この場に記し始めて気がついたのでした。

今年も多いのは黄色に赤の点々。

干燥的顔色

紫阳花，干燥的颜色美丽。

수국, 마른색도 마름답다.

Una Hortensia, el color secoson hermosas demasiado.

アジサイ、乾いた色も美しい。

麦茶をPCにこぼし、仕方なく買い替えた中古VAIOより発信。
そして中国語繁体の入力ができなくなり、簡体にて・・・。
相変わらず怪しい外国語・・・。

半夏生の花

五島美術館の庭には
半夏生の花が咲いていました。
7月始めの頃です。
今はどんな花がさいてるのでしよう？

細長い灯籠

こんな形の灯籠も五島美術館の庭で見つけました。

朝鮮灯籠と書かれた札が脇に立っていました。

半島からやってきたのでしょうか？

不思議な形です。

石灯籠の形いろいろ

五島美術館の庭、歩いて巡って

おもしろい形の灯籠に出会えました。

真ん中の穴から遠くの景色を覗きます。

文字 「楽」

被對石頭雕刻了的文字.這的文字有快樂的意思.
看這個文字的话變的開心.

돌에 조각해진 문자.
이 문자는 즐겁다고 하는 이미입니다.
이 문자를 보고 있으면 즐거 워ㅈ져 왔슴니다.

La carta fue tallade en piedra.
Esta carta signefica divversión.
Es devertido cuando mero Mira esta carta.

石に彫られた文字。この文字は楽しいという意味。
見ていると楽しくなって来る。

頭の体操の為に外国語学習中本日も相当怪しく・・・。
日本語も怪しいかも・・・。

白い花とほとけさま

多分ヤブミョウガの花

白い花と一緒にほとけさま

空は重いけど

気分は何だか清々しく

リフレッシュ

五島美術館の庭を歩いて、気分をリフレッシュ。

いろんなところにほとけさま。

ちょっと遠くにもほとけさま。

空の重い日、私も何かを深く考えてみようか・・・。