夕暮れ近く、ガイドさんが水晶のお店に連れて行ってくれました。
ツアーのグループには２月生まれが何名か居りました。
日本の水晶はほぼブラジル産を加工していますが
韓国は今も掘る人がいるそうです。
赤みがかかった深い色が高級なのだそうです。
今年はこれまで
来年は4日より旅の続きを
夕暮れ近く、ガイドさんが水晶のお店に連れて行ってくれました。
ツアーのグループには２月生まれが何名か居りました。
日本の水晶はほぼブラジル産を加工していますが
韓国は今も掘る人がいるそうです。
赤みがかかった深い色が高級なのだそうです。
今年はこれまで
来年は4日より旅の続きを
松林の中に新羅の王様の陵が三つ並んでおりました。
この土の山の形、見ていると心が穏やかになってくるのです。
不思議です。
曲水の宴を行ったと言われる鮑石址を見ることができました。
書道を愛好しているものとしては一度は見ておきたい場所です。
かつて王義之が、そして日本でも行われた曲水の宴
貴族たちの姿ぼんやりと浮かびます。
木梨树上生长着许多水果。在后面看得见的是膽星台。
모라나무의 열매가 많은은 있었습니다.
뒤로 보이는 것은 첨성대 입니다.
Muchas frutas de Pseudocydonia se covirtió.
Es Cheomseongdae para mostrar detrás.
花梨の実がたくさんなっていました。
その後ろに見えるのが膽星台です。
頭の体操の為に外国語学習中。
今年も最期なのにひどく怪しく・・・。
りっぱな楷書の碑と出会いました。
場所は膽星台の近くだったでしょうか？
とにかくきっちりとした楷書
韓国でも欧陽詢が学ばれてることは確かです。
二日目の午後は慶州観光です。
まずは「東宮と月池」を見に行きました。
広々とした場所で気持ちがゆったりとしてきました。
ただいま国立新美術館にて全書芸展開催中
拙作も出品しております。
ご高覧賜れば幸いです。
朝食を食べ過ぎたので、冷麺でなく
マンドゥだけを食べることにしました。
とても小ぶりで、冷麺に添えて食べるのが
一般的のようです。
最初に出てくる鳥のスープもなかなかおいしく！
ただいま国立新美術館にて全書芸展開催中
拙作も出品しております。
ご高覧賜れば幸いです。
お昼は慶州の「平壌冷麺」です。
ドラマ「本当に良い時代」のロケ地でもあり
何だか懐かしい雰囲気が入り口からも漂います。
ただいま国立新美術館にて全書芸展開催中
拙作も出品しております。
ご高覧賜れば幸いです。
敷地内の建物は変わっていたものの
窯はそのまま、崔先生の甥のサヒョン先生が
なかなかの土味の陶器を焼いていらっしゃいました。
ただいま国立新美術館にて全書芸展開催中
拙作も出品しております。
ご高覧賜れば幸いです。
我们在无为堂喝茶。画像是崔老师做了的茶碗。
우리는 우위당으로 차를 마셨습니다.
화성를 최 선생님이 만든 밥공기 입니다.
Bebimos té en el salón Pacifico.
La iamge es el recipiente que ceramista Choi hizo.
私たちは無為堂でお茶を飲みました。
画像は崔先生の作った茶碗です。
頭の体操の為に外国語学習中。本日やはりかなり怪しく・・・。
石窟庵の後、ご高齢の崔先生の工房へ向かいました。
着いてびっくり、おみやげなどを売っていたお店のような建物がなくなり
立派な韓屋、無為堂が建っていたのでした。
この無為という文字も素敵です。草行といえましょう。
国立新美術館にて全書芸展開催中
拙作も出品中、ご高覧賜れば幸いです。
売店のような建物の柱のあたり
やはり文字が書かれた板がかかっておりまして
「古路非動容」
意味はよくわからないのですが
何だか心惹かれまして・・・。
お寺の中で石碑も多く、いろんな文字に出会えます。
これまたりっぱな楷書です。
日本と同様、唐の楷書から学ぶのでしょうか？
いつか誰かに聞いてみたいと思いつつ
この旅でも聞きそびれてしまいました。
本日より国立新美術館にて全書芸展
拙作も出品中
ご高覧賜れば幸いです。
石窟庵の石碑の文字、これは隷書でしょうか。
柔らかい感じのなかなかよい文字です。
韓国の旅の楽しみの一つは
旅先で文字と出会えることともいえましょう。
東アジアの生まれてよかったです。
一早去了石窟庵。门的文字是柔软的行书。
아짐 일찍 석굴맙 에 갔습니다.
문의 운지는 부드러운 행서였습니다.
Nos fuimos Seokgram-
La letra de la puerta era calligrafia suave.
朝早く 石窟庵に行きました。
門の文字は柔らかい行書でした。
頭の体操の為に外国語学習中。
このところさらに怪しく・・・。
