平林寺には物凄く広い
墓所がありました。
そこには有名な徳川家とか
何とか家とか
墓石や灯籠が
ずらりと並んでいたのでした。
平林寺有了和平观世音。
헤이린지 에는 평화관음도 있었습니다.
También habita un Kannon de paz en el Templo Heilinji.
Il y avait aussi un Kannnon de paix dans le temple Heilin-ji.
平林寺には平和観音もありました。
頭の体操の為に外国語学習中。本日も怪しく・・・
落ち着いた篆書を見ると
公募展の為にあれこれ
作為をするのが
少し情けなく思えてきました。
さらに奥に歩いていくと池
静かな池のそばにて
気持ち静かにします。
这个 是 篆书。
이것은 전서 압니다.
Este es un escritura de sello.
Ce une forme.
これは篆書です。
頭の体操の為に外国語学習中。
本日も怪しく・・・。
ちょっと前にのこと
梅雨の晴れ間
平林寺に向かいました。
西武池袋線の東久留米駅から
バスにしばらく乗り
りっぱな入り口に到着しました。
20世紀末、香港映画にはまっていました。
その頃、よく香港明星情報を
りんご日報より得て、楽しんでいました。
あの頃はこんなことになるとは
夢にも思いませんでした。
この頃は他の方面で気にしてました。
ありがとうございました。
また会う日を楽しみに・・・
一言ここに書き記しておきたくなったのでした。
