ホトトギスうなだれて

台風のせいもあり

ホトトギスうなだれて咲いて

それでも花盛り

秋がいよいよ深まり

北魏の書

このところ、全書芸の、臨書の課題は

 

北魏の書です。

 

若い頃、初めての書の生徒さんに

 

北魏の書を指導するのにとても

 

苦労したのを思い出します。

 

そして、抽象的な美の説明にも

 

興味を持つようになったのでした。

没巳経有青蛙

这个夏天没能在院子一次也见。没已经有青蛙。

이번 여름 뜰에서 한번도 만나지 않았다.
개구리는 이젣 되있어.

Nunca lo vi en el jardín este verano.
No hay más ranas.

Je ne lái jamais vu dans le jardin cet été.
Il n´y a plus grenoilles.

この夏一度も庭で会わなかった。
蛙はもういない。

頭の体操の為に外国語学習中。
相変わらず怪しく・・・。

帰れない二人

書道を始めてから、中国映画を

よく見るようになりました。

２０世紀の終わりごろ、

香港返還で、香港映画もすごく勢いがありました。

あれから２０年、その間の中国や香港を思い出し

しみじみと観ました

アサガオの夏、来年も

この夏は毎朝起きて、

 

アサガオを見るのが楽しみでした。

 

来年はオリンピックの夏

 

五種類の花、咲かせてみたいと

 

思ってます。

 

画像はこの夏一番気に入った

 

真ん中ほんのり赤く

 

五本の白いスジが入った花

まずは平仮名

集字帖作り始めてます。

 

まずは高野切第一種から

 

平仮名を集めてます。

 

創作につながるかな、

 

なんて思いまして。

秋天到了

秋天到了。在杜鹃花上红色的柿子的叶子。

가을이 왔다.철쭉 위에 붉은 감의 잎.

Ha llegado el otoño.

Caqui rojo sale de azaleas.

L'automne est arrivé.

Feuilles rouges de kaki sur des azalées.

秋が来た。ツツジの上に赤い柿の葉。

 

頭の体操の為に外国語学習中。

夏の疲れもありまして、本日も怪しく・・・。

 

風をつかまえた少年

いつのころからなのでしょう？

アフリカの映画の、そこに描かれる人々が

本当に身近に感じるようになったのでした。

もちろん、日本よりも環境や経済の状況

とても厳しいことはわかってます。

演出のせいなのかもしれません。

このところの厳しい暑さのせいなのかもしれません。

徒長枝高く

枯れかけたウメの

 

根元近くから出た徒長の枝

 

今、元の木のいつもの高さよりも

 

高く高く伸びて