今日の“日の出” (Sunrise)

(日本語)　　急に“日の出”を見たくなって、今日は目覚まし時計をかけておいて早起きした。

早い時間の海辺の気温は27度で、熱くないですが、雲が海の真上の空で結構あったので、

太陽は顔を見せて後は直ぐ重い雲に覆われていて、そして間もなく又再び出たりしてました。

写真はうん～イマイチなんですが、おかけさんで少しは癒しの時間を過ごししました！

(中文)　　突然想要看看“日出”、每天都晚起的我、今天可是設定好鬧鐘早起。一大早的海邊

温度為攝氏27度、不是很熱、但有許多厚重的雲層在海平線的上空、所以太陽從海平線上

冒出來後、又馬上進入雲層間、過了一會才又露出臉來。想要照個圓々的太陽並不是很簡單、

嗯～像片不是照得很合意、但真心感謝那一刻愜意的時光！

今日 千葉県九十九里浜の“日の出” (Sunrise of “Shirasato kaigan Beach”, Chiba.)　(今天[2020.8.15] 千葉縣九十九里海岸的“日出”)

太陽の下も上も厚い雲に覆われていました　(在太陽的下面與上面都帶有厚々的雲層)

雲の隙間からの太陽の光　(雲層間的太陽光)

Sunrise of “Shirasato kaigan Beach”, Chiba.