近所のMさんが沢山の野菊を持って来て下さいました。主人しか居なくてお礼が言えませんでした。昨年はお花でなくイチジクを持って来てくれました。早速花瓶に飾ると部屋が一遍に明るくなりました。JA組合員大会のアトラクションで美川憲一歌謡ショーがあり、用事があるので主人が観に行き、帰ってきて言いました。~それほど好きな歌手ではなかったが、ちゃっかり握手もしてきたよ。歌手生活47周年目になると言うその人生には、人それぞれの苦労・悩みがあるようにこの歌手にもあったようである。人一倍気高い性格からして人一倍の苦労・悩みであったろうと思う。…~
今日の夕食は、
◆サンマのチリソースで ◆りんごの白和え ◆スルメいかのとも焼 ◆かき玉子汁 ◆ご飯
米アップル創業者スティーブ・ジョブズ氏死去の訃報を受け、オバマ大統領が追悼のコメントをブログ(英文)に載せたものを辞書を引きながら読んだ。今回のような衝撃的な出来事についての短い文章なら自分で和訳する方が身近に感じることができる。