ヤンキースの嘆き

「ニューヨークタイムス」（署名記事by Murray Crass）は、ヤンキース投手陣の失敗は「Hideki Irabu」から始まったと写真付きで報じた。記事は長々と説明しているが、名前の挙がった９人とは。
「Hideki Irabu」その言動や飲酒事件など散々だ。
「Jeff Weaver」ヤンキースで５勝、７勝のあとドジャーズに移り、１３勝、１４勝と活躍。
「Kevin Brown」９８年末、ドジャーズと７年１２６億円（１８億/年）の契約、最終年にヤンキースへ。期待裏切る。
「Jose Contreras」松井秀喜選手と同時に入団。勿論キューバ屈指の投手で高額契約だったが、期待外れでホワイトソックスへ。今年１５勝で世界一に貢献。
「Javier Vazquez」ダイヤモンドバックスへ放出、１１勝の活躍。
「Jon Lieber」１４勝８敗でも放出。フィリーズでも１７勝と活躍。
「David Wells」太っちょで愛嬌あったのに。レッドソックスで４０歳、１５勝。
「Carl Pavano」ヤンキース入団も期待外れ。
「Jaret Wright」巨人にいたライトの息子。なんと'05登板なし。

その他「マイク・ムッシーナ」は残したが、アストロズに放出した「アンディ・ペティット」と「ロジャー・クレメンス」は、大活躍（二人で３０勝）で地区優勝。
ニューヨークタイムズの嘆きも分かるが、ピッチャーは難しいよ。ＧＭの責任でもあるが、オーナーの気まぐれも影響しているよ。こんなに金を出す（４０％も裕福税を払う。これだけで弱小２球団を持てる）オーナーだから許しちゃうけど。そして、１塁チノ・マルチネスの後釜や（ガルシアパーラーはドジャーズへ）、センターで放出を決めていたバーニー・ウィリアムスに調停を申し込むアタフタ振りだ。そして、ブルペンはここ２～３年不安一杯だが・・・。