goo blog サービス終了のお知らせ 

もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「あの人、突然怒りだす時があるのよね。」を英語で

2013-05-31 21:04:00 | ブログ

昨日のスイーツデコは、結構な気分転換になった。

130531_deco03

一晩たって、生クリームのように見えるコーキング剤も

しっかり固まってきた(*^。^*) 目で楽しむデザート♪

今日のチラ見学習海外ドラマは、久しぶりの"New Girl"

「ダサかわ女子と三銃士」

http://tv.foxjapan.com/channels/fox/lineup/newgirl/

よく急に怒り出すニック。

自分のことが、まだよくわかっていないらしい。

I don't have anger issues.

(怒りの問題は抱えていない)→(俺はすぐにキレるタイプじゃないっ!)

と、すごい剣幕で繰り返し言ってた。(怒ってるし)

■■応用編

「○○さんは、突然怒り出す時があるから、困るね~。」

「スイッチが入る時があるよね~」

He has anger issues.

She has anger problems.

私?スイッチいろいろ持ってますよ~(笑)

■今日のミッケ♪

教室の広告を出した交通安全看板が

近くの交差点に完成!

見に行ってきました。

130531_kanban

帰りにドラッグストアに寄って、

いつもの洗濯洗剤の詰め替えを買おうと思ったら、

フレグランス(いい香りがついている)タイプしかない。

普通の洗剤の軽~い香りで十分なのにな。。。

レジでたずねると、探しにいってくれたものの在庫なし。。

(なんで~~(>_<))

支払いを済ませて、レシートを受け取ると

えっ?レシートに私の名前?

130531_anothermotoko

中略 (*^。^*)

もとこんぐ:「字も一緒です(*^。^*)」

お店の方 :「あんまり、いないですよね~(^-^)」

探しても見つからなかったものと

探さないのに見つけてしまったもの@ドラッグストア

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする